СПОНСОРИРАЩИ - превод на Английски

• sponsoring
• sponsors

Примери за използване на Спонсориращи на Български и техните преводи на Английски

Пред репортери на борда на Air Force One американският държавен глава оповести, че скоро ще бъде взето решение дали КНДР да бъде добавена в списъка на страните, спонсориращи тероризма.
He told reporters earlier on Air Force One that a decision would be made soon on whether to add reclusive North Korea to a list of state sponsors of terrorism.

Вашингтон, изваждането на Куба от списъка на страните, спонсориращи тероризма, както и стъпки за увеличаване на туристическите
the United States removed Cuba from its list of state sponsors of terrorism, and the two sides took steps to increase travel

Изследването обаче е спонсорирано от индустрията и са необходими повече изследвания.
In any case, the investigation was industry supported and more research is required.

Спонсорирал идването й да учи, в същото училище.
Sponsored her coming over a couple of years behind him. Same school.

Спонсорирани връзки: Nimiq е подкастинг клиент за Windows.
Sponsored Links: Nimiq is a podcasting client for windows.

Проектът е спонсориран от Националната лотария чрез Big Lottery Fund.
It is funded by the National Lottery through Big Lottery Fund..

Спонсорира вашето мълчание.
Your sponsored silence.

Спонсорираните статии могат да бъдат откроени по някакъв начин на сайта.
Sponsored articles may be highlighted on this website.

Проектът е спонсориран от Националната лотария чрез Big Lottery Fund.
The new centre was funded by the National Lottery, through the Big Lottery Fund..

Те са съставна част на спонсорираната от запада смяна на режима.
They are an integral feature of Western sponsored regime change.

Спонсорирани връзки: Aethera е приложение за PIM, т.е.
Sponsored Links: Aethera is a pim application, i.e.

Спонсорирал си партито?
You sponsored the party?

През 1983 годна ООН спонсорират изборите и подпомагат възстановяването до някакво нормално ниво.
The UN sponsored elections in which helped to restore some semblance of normalcy.

Само лично спонсорираните долни линии ще бъдат зачетени.
Only personally sponsored downlines counted.

Мащабното шоу ще е спонсорирано от Swarovski, MAC Cosmetics
The show is supported by Swarovski, MAC Cosmetics

Осигуряване на прозрачност относно спонсорираното съдържание, по-специално политическата
Ensure transparency about sponsored content, in particular political

Услугата е спонсорирана от 1&1 Internet AG.
This service is sponsored by 1&1 Internet AG.

Тази публикация е спонсорирана от Lexington Law.
This post has been sponsored by Lexington Law.

Проектът се спонсорира от германското правителство.
The project is supported by German Government.

Бизнесмени спонсорирали светското мероприятие.
Local businesses sponsored the event.