Примери за използване на Спорадична на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Спорадичните пътници знаят, че тези емоции помнят щастието на живота.
Край на спорадичното будистко правило в Синд.
End of sporadic Buddhist rule in the Sindh.Спорадичните хаотични протести изненадват мнозина, както в Киргизстан, така и в чужбина.
The sporadic and chaotic protests took many off guards both in Kyrgyzstan and abroad.Епидемични взривове и спорадични случаи се наблюдават в целия свят.
Sporadic and epidemic cases occur worldwide.Само няколко спорадични мокри сънища по време на юношеството.
Only a few, sporadic wet dreams during adolescence.Те се срещат като спорадични, изолирани обекти в 80% от случаите.
They occur as sporadic, isolated entities in 80% of cases.Редовни или спорадични мокри сънища през целия си живот.
Regular or sporadic wet dreams throughout their life.Спорадични случаи са докладвани в 11 други държави-членки.
Sporadic cases are reported in 11 other Member States.Решете спорадични сривове, които могат да се случат, след като потребителят бъде прекъснат.
Fix sporadic crashes that can happen after user is disconnected.Спорадичните прояви трябва да бъдат превърнати в цялостна стратегия. Последна 2.
Sporadic events must turn into a comprehensive strategy. Last 2.Снеговалежите са спорадични, но почти всяка година.
Snowfall has been sporadic, but has occurred almost annually.Спорадичните пристъпи на глад всъщност предизвикват растеж на нови неврони.
Sporadic bouts of hunger actually trigger new neurons to grow.Снеговалежите са спорадични, но почти всяка година.
Snowfall is sporadic, but does occur almost annually.Спорадичните боеве продължават днес в щата Ракхайн,
Sporadic fighting continues in Rakhine State today,Алелни загуби в 17q при спорадичните тумори са често асоциирани със серозния тип.
Allele losses in 17q in sporadic tumors are often associated with serous types.Аз може също да съм спорадичен, тъй като съм в голямо движение.
I may also be sporadic, as I am on the move a lot.Спорадичните пътници знаят, че тези емоции помнят щастието на живота.
Sporadic travellers know that this feeling reminds them of how beautiful it is to be alive.Спорадично гладуване или повтарящи се диети.
Engaging in sporadic fasting or repetitive dieting.Спорадичните прояви през годините, оказа се, не могат да въздействат върху обществените нагласи.
The sporadic events we have had over the years failed to influence public opinion.Фиксирани спорадични мрежови повреди в Docker контейнери.
Fixed sporadic network failures in Docker containers.
