СПРАВОЧНО - превод на Английски

• lookup
• reference
• referential

Примери за използване на Справочно на Български и техните преводи на Английски

Можете да използвате екрана Списък на полетата, за да добавите справочно поле към таблица, като направите следното.
You can use the Field List pane to add a Lookup field to a table by doing the following.

В новото актуално издание на това обширно справочно издание EUROPART този път са отделили повече място за областите въздух под налягане,
In the current new edition of this extensive reference work, EUROPART has given more space to the areas of compressed air,

Можете да използвате съветника за справки в Access, да настроите справочно поле за име на държавата.
You use the Lookup Wizard in Access to set up a lookup field for the state name.

към настоящия момент енциклопедията е всеобщо призната като официално справочно пособие.
which was swiftly followed by a wide acceptance of Wikipedia as legitimate reference tool.

използване на получените списъци вижте съхраняване на множество стойности в справочно поле.
using the resulting lists, see Store multiple values in a lookup field.

заявката източник за справочно поле, като прочетете клаузата FROM.
source query for a lookup field by reading the FROM clause.

В съответствие с широко разпространената практика на повечето големи библиотеки в света за диференцирано справочно обслужване- т. е.
In accordance with the common practice in most major libraries in the world to implement differentiated approach in reference services- i.e.

за да създадете справочно поле.
you use the lookup wizard to create a lookup field.

можете да създадете справочно поле.
you can create a reference field.

През 2005 година Samsung Electronics представи„Глобалния кодекс на поведение“ като справочно ръководство за нашия подход към отчетни
In 2005, Samsung Electronics introduced the‘Global Code of Conduct' as a reference guide to our approach to accountable

Какво означава Посочената таблица още не е публикувана и съдържа справочно поле, което сочи към публикувана таблица,
What it means The indicated table is not yet published, and contains a lookup field that points to a published table,

По подразбиране стойностите в справочно поле се показват в тип контрола за списък, наречена разгъващ се списък, който има падаща стрелка.
By default, the values in a lookup field appear in a type of list control called a combo box- a list that has a drop-down arrow.

По подразбиране стойности в справочно поле се появяват в типа на контролата за списък, наречен разгъващ се списък- списък, който има падащата стрелка.
By default, the values in a lookup field appear in a type of list control called a combo box- a list that has a drop-down arrow.

Например Направете кола полето ИД на в служителите справочно поле, което търси стойност в индекса на ИД на коли от таблицата служебни коли на таблицата.
For example, make the Car ID field in the Employees table a lookup field that looks for a value in the Car ID index from the Company Cars table.

Наименувате съществуващ формуляр за използване за редактиране на списъка с елементи в справочно поле, която се основава на таблица или заявка.
Name an existing form to use to edit the list items in a lookup field that is based on a table or query.

Когато създавате справочно поле, InfoPath създава ново поле в шаблона на формуляра, чиито свойства са свързани
When you create a reference field, InfoPath creates a new field in the form template whose properties are linked

Докато издателите в държавите членки по принцип са задължени да предоставят справочно копие от всяко публикувано произведение на определени институции в областта на културното наследство за архивни цели,
Whereas publishers in Member States are typically obliged to provide a reference copy of each published work to certain cultural heritage institutions for archiving purposes,

да позволи на студента да използва сценария като справочно ръководство, а не като графичен организатор.
allow the student to use the storyboard as a reference guide rather than a graphic organizer.

Европа в Интернет” има справочен характер и не претендира за научни приноси или уникалност.
Europe on the Internet” has reference and does not claim scientific contributions or uniqueness.

Справочни функцииComment.
Reference Functions.