СПРАВЯТЕ - превод на Английски

• doing
• dealing
• handling
• managing
• you coping
• do
• deal
• done
• handle
• manage

Примери за използване на Справяте на Български и техните преводи на Английски

Вие наистина се справяте с огромно количество работа.
You're really doing a huge amount of work.

Как се справяте с това може да бъде определящият фактор.
How you deal with it can be the deciding factor.

И вие се справяте добре в дойда тук.
And you have done well in coming here.

Ако не се справяте, имате ли представа защо не?
If they were not, do you have any idea why not?

Начинът по който се справяте с тези.
The way you handle these.

Това не означава, че не се справяте добре.
It does not mean that you are not doing well.

Но как ще се справяте, когато родиш?
But how will you manage when the baby comes?

Как се справяте с подобен тип неочаквани и кардинални промени?
How do you guys deal with sudden and unexpected change?

Как се справяте двамата с Марко?
How do you and Marco keep it together?

Наблюдавах програмата ви- справяте се много добре.
I have watched your program. You have done really well.

Ъ, изглежда, че вие момчета се справяте със ситуацията, така че.
Uh, it seems like you guys have a handle on this situation, so.

Но вие се справяте чудесно.
But you are doing great.

Как се справяте със страха си ще докаже вашата стойност.
How you deal with fear will prove your worthiness.

Какво казват другите хора, че се справяте добре?
What do other people say you do well?

От отец Естебан е. Между другото се справяте чудесно.
It is the Father Stephen, Indeed, you have done a great job.

Бих искал също да чуя как се справяте с празничния стрес!
Would love to hear how you manage holiday stress!

Споделете как се справяте с тях.
Share how you will handle them.

Вие как се справяте сутрин?
How you are doing this morning?

Как се справяте с тях е от първостепенно значение.
How you deal with them is most important.

С което се справяте много добре.
Which you do very well.