СПЯЩИЯТ - превод на Английски

• sleeping
• dormant

Примери за използване на Спящият на Български и техните преводи на Английски

Спящият трябва да се опита да запомни казаното- такива съвети могат да бъдат полезни.
The sleeper should try to remember what was said- such tips can be useful.

Когато спящият се събуди, те реални ли са?
When the sleeper wakes, are they real?

Спящият ще бъде пробуден.
The sleeper shall awaken.

Ако спящият гледа мъртвата риба,
If the sleeper is watching the dead fish,

Ако спящият изпитва нужда да се изходи,
If the sleeper feels a need to defecate,

Спящият го изпива, докато изслушва предложението на събудилия го.
The man who was sleeping drinks it while listening to his proposition.

Спящият трябва да се събуди.
The sleeper must awaken.

Спящият се пробуди!
The sleeper has awakened!

Мисля, че Спящият е този, който е убил Хенсън и Монро.
I think the Sleeper is the one who killed Henson and Monroe.

В легендата конят и спящият са определени един за друг.
Legend has it that horse and sleeper are destined for each other.

Дами и господа, Алекс, представям ви"Легендата за спящият Дейв.".
Ladies, gentlemen, Alex, I like to call this"the legend of sleepy Dave.".

казва спящият малък глас в главата ви.
says that sleepy little voice in my head.

И този сън казва, че в бъдеще спящият ще оцелее огромна загуба.
And this dream says that in the future the sleeper will survive a huge loss.

Последният и най-скъпият вариант е спящият.
The last and the most expensive option is the sleeper.

И боят свърши с тази опасна хватка:"Спящият Дракон".
And the fight is over with that"Dragon Sleeper" move.

тогава едно нещо е абсолютно очевидно: спящият също съществува.
one thing is absolutely certain: the dreamer is there.

На челото на, ъ-ъ, спящият бог.
In the forehead of the uh, uh, Dreaming God.

означава„къщата на слънцето“ и това не е никак учудващо- височината на спящият вулкан достига 3055 метра. През голяма част от годината всичко е покрито с дебела снежна покривка.
it's not too surprising- the height of a dormant volcano reaches 3055 meters.

Студенокръвните, тъкмо излязоха от спящият период обичаен за тях, в който се оттеглят в
The Gelumcaedus had just emerged from a dormant period"common for them, during which they retreat into the hellholes they fashion for themselves,

означава„къщата на слънцето“ и това не е никак учудващо- височината на спящият вулкан достига 3055 метра.
it's not too surprising- the height of a dormant volcano reaches 3055 meters.