СРАСТВАНИЯТА - превод на Английски

• adhesions
• scarring

Примери за използване на Срастванията на Български и техните преводи на Английски

Симптомите на сраствания след секцио.
Symptoms of adhesions following cesarean.

Прогресивно срастване на белодробната тъкан(интерстициална белодробна болест).
Progressive scarring of lung tissue(interstitial lung disease).

Сраствания след цезарово сечение изглеждат естествената защита.
Adhesions after caesarean section appear to the natural protection.

Интерстициален пневмонит(срастване на мехурчетата на белия дроб).
Interstitial pneumonitis(scarring of the air sacs of the lung).

Понякога формира сраствания със съседните органи,
Sometimes formed adhesions with neighboring organs,

Интерстициален пневмонит(срастване на въздушните мехурчета на белия дроб).
Interstitial pneumonitis(scarring of the air sacs of the lung).

Симптоми на интестинални сраствания и тяхното лечение.
Symptoms of intestinal adhesions and their treatment.

Няма срастване- няма бонбон.
No adhesions. No candy.

Да премахнете сраствания, използвани хирургическа метод със задължителното упойката.
To remove adhesions used surgical method with the obligatory anesthesia.

Работещи чрез идентифицирането на сраствания giteroskop с допълнително дисекция.
Running through the identification of adhesions giteroskop with further dissection.

Сраствания в маточните тръби:
Adhesions in the fallopian tubes:

Развитието на сраствания на тазовите органи и уретрата;
The development of adhesions of the pelvic organs and urethra;

Резорбция на сраствания, различни белези.
Resorption of adhesions, various scars.

Хей. Тези сраствания са заседнали в червата.
Hey, those adhesions are stuck to the intestines.

лечение, сраствания след цезарово сечение.
treatment, adhesions after cesarean section.

Природа произхода и характеристиките на сраствания след секцио.
Nature origins and characteristics of adhesions after cesarean.

В допълнение, да увеличи риска от сраствания извънматочна бременност.
In addition, increase the risk of adhesions ectopic pregnancy.

Как да подозирате образуването на сраствания след цезарово сечение?
How to suspect the formation of adhesions after caesarean section?

Чревна непроходимост в резултат на фибринови сраствания.
Intestinal obstruction due to adhesions of fibrin.

Мехурчетата са формирани в близост до сраствания на плеврата.
The bubbles are formed near the pleura adhesions.