СРЕДНА ПРОМЯНА - превод на Английски

• mean change
• median change
• average change
• mean changes

Примери за използване на Средна промяна на Български и техните преводи на Английски

Средна промяна от изходната стойност от 9, 96 µmol/l е наблюдавана след 48 седмици на лечение.
A mean change from baseline of 9.96 µmol/L was observed after 48 weeks of treatment.

приложен като монотерапия имат средна промяна от съответно +15, 0 и +11, 5 букви спрямо изходните нива.
treated with ranibizumab monotherapy had a mean change from baseline of +15.0 and +11.5 letters, respectively.

Клинично и статистически значимо подобрение на фиброзата е наблюдавано в промените на индекса на Ishak от началото на лечението с aдефoвир дипивoкcил до края на проучването(седмица 240) средна промяна.
Clinically and statistically significant improvement in fibrosis was seen in the changes in Ishak scores from the start of adefovir dipivoxil treatment to the end of the study(week 240)median change.

Коригираната средна промяна от изходно ниво на HbA1c в групите с дапаглифлозин
The adjusted mean changes from baseline in HbA1c for the dapagliflozin and saxagliptin

На седмица 52 коригираната средна промяна от изходното ниво на HbA1c в групите със саксаглиптин
At week 52, adjusted mean changes from baseline in HbA1c in the saxagliptin and dapagliflozin

показва по-голямо намаление на активността на заболяването при тоцилизумаб в сравнение с плацебо(коригирана средна промяна-45, 2 mm спрямо-35, 2 mm, p=0,0031).
showed a greater reduction in disease activity for tocilizumab compared to placebo(adjusted mean changes of -45.2 mm vs -35.2 mm, p=0.0031).

Лечението с тенофовир дизопроксил 245 mg е свързано със средна промяна в стойностите на HBV ДНК в серума спрямо изходните от-5,
Treatment with tenofovir disoproxil 245 mg was associated with a mean change in serum HBV DNA from baseline, in the patients

Лечението с тенофовир дизопроксил 245 mg се свързва със средна промяна на серумните нива на HBV ДНК от изходно ниво при пациентите,
Treatment with tenofovir disoproxil 245 mg was associated with a mean change in serum HBV DNA from baseline,

приложен като монотерапия имат средна промяна на 24-ия месец съответно от +15,
treated with ranibizumab monotherapy had a mean change from baseline of +15.3

с по-голяма средна промяна на серумния феритин(-1805 спрямо-38 ng/ml;
with a greater average change in serum ferritin(-1805 versus -38 ng/mL;

антидепресант по отношение на намаляването на депресивните симптоми, оценени по подобрението в общия скор по MADRS(средна промяна в сравнение с плацебо 2-3, 3 точки).
demonstrated superiority over antidepressant therapy alone in reducing depressive symptoms as measured by improvement in MADRS total score(LS mean change vs. placebo of 2-3.3 points).

Seroquel XR, дозиран гъвкаво- от 50 до 300 mg дневно, показва превъзходство пред плацебо по отношение на намаляването на симптомите на депресия, оценени по подобрението на общия скор по MADRS(средна промяна в сравнение с плацебо-7,54).
Seroquel XR dosed flexibly in the range of 50 mg to 300 mg/day demonstrated superior efficacy to placebo in reducing depressive symptoms as measured by improvement in MADRS total score(LS mean change vs placebo -7.54).

Средната промяна на DAS28 от първоначалното ниво:
Mean change in DAS28 from original baseline:

Средната промяна в общото здравословно състояние на.
The mean change in the global health status at.

Средните промени в сърдечната честота са били клинично незначими.
The mean changes in heart rate were clinically insignificant.

Графиката показва средната промяна на трафика при реализираните OnPage SEO одити.
The graph shows the average change in the traffic of realized OnPage SEO audits.

Средната промяна при 5-та пациенти<
Mean change among the 5 patients<

Средни промени в скоровете по BPI спрямо изходно ниво.
Mean changes from baseline in BPI scores.

Средната промяна на водния спектър при картината"Синьо око" показва релаксиращ ефект.
The average change of the water spectrum in the painting“Blue Eye” shows a relaxing effect.

Средни промени от изходно ниво в BPI скоровете.
Mean changes from baseline in BPI scores.