СРЕДНОСТАТИСТИЧЕСКАТА - превод на Английски

• average

Примери за използване на Средностатистическата на Български и техните преводи на Английски

Средностатистическата британка притежава 19 чифта обувки.
The average American woman owns twenty pairs of shoes.

Средностатистическата европейска норма е 38 часа седмична заетост.
The average working hours are 38 hours/week.

А знаете ли, че две трети от деня средностатистическата котка прекарва в сън?
Did you know that on average, cats spend 2/3 of the day sleeping?

Че 63 процента от мъжете са по-забавни от средностатистическата жена.
They found that that 63 percent of males were funnier than the average female.

В представата на средностатистическата жена.
Story of an average Indian woman.

Че"средностатистическият работник на знанието ще надживее средностатистическата организация на наемния труд.
The average knowledge worker will outlive the average employing organization.

това е просто средностатистическата реакция.
that's just the average.

Цените обаче са високи за средностатистическата българка.
But they are very expensive for the average Cuban.

Изследователите са установили, че 63% от мъжете са били по-забавни от средностатистическата жена.
They found that that 63 percent of males were funnier than the average female.

Средностатистическата брачна двойка прави секс 68.5 пъти на година,
Married couples report having sex an average of 68.5 times a year,

Статистиката показва, че средностатистическата жена използва много по-малко калций- 4-6 пъти по-малко от нормалното.
And statistics show that the woman on average uses much less calcium- 4-6 times less than normal.

Средностатистическата книга има между 50 и 60 хиляди думи,
The typical book is about 50,000 to 60,000 words,

Че средностатистическата европейка притежава 17 чифта обувки, но постоянно носи едва
Apparently, women in the USA own an average of 17 pairs of shoes

Веднъж направили проучване: в средностатистическата къща на запад ние притежаваме по 10 000 предмета.
Once they made a research: in an average western house we have 10 000 objects.

Че средностатистическата европейка притежава 17 чифта обувки, но постоянно носи едва три от тях.
One polls said that women own an average of 17 pairs of shoes yet only typically wear three of those pairs on a regular basis.

Средностатистическата жена притежава 17 чифта обувки,
Women in the USA own an average of 17 pairs of shoes…

Тя цитира изследвания, показващи, че средностатистическата ръка на възрастен мъж е с около 2 см по-дълга от средната женска ръка.
Tufekci cited research that the average male hand was about two centimeters longer than the average female hand.

Но средностатистическата работеща жена по някакъв начин продължава да отделя много повече време на децата и домакинството.
Yet somehow the average working woman still devotes much more time to child care and housework.

Според ООН средностатистическата малдивска жена на възраст 30 години е разведена три пъти.
The UN even estimates that the average Maldivian woman, by the age of 30, has been divorced three times.

В последната държава в списъка- Афганистан, средностатистическата майка е ходила на училище само 4 години
At the opposite end of the spectrum, in Afghanistan, a typical woman has just over 4 years of education