СТАРОАНГЛИЙСКАТА - превод на Английски

• old english

Примери за използване на Староанглийската на Български и техните преводи на Английски

Думата„приятел“ идва от староанглийската дума„freond“, която означава„приятел“
The word“friend” comes from the Old English word“freond” which means“friend”

някои кучешки животни твърдят, че староанглийската овчарка е декоративна порода.
although some dog breeders claim that the Old English Shepherd is a decorative breed.

Една от данните за произхода на думата"часовник" е, че тя произлиза от староанглийската дума woecce,
One account says that the word“watch” came from the Old English word woecce which meant“watchman”,

Една от данните за произхода на думата"часовник" е, че тя произлиза от староанглийската дума woecce,
One account says that the word"watch" came from the Old English word woecce which meant"watchman",

Една от данните за произхода на думата"часовник" е, че тя произлиза от староанглийската дума woecce,
One account of the origin of the word“watch” is that it came from the Old English word woecce which meant“watchman”,

Иберийския полуостров“, докато„Испански“ произлиза от старофренската дума„Espaigne“ и староанглийската дума„Speonisc“, която означава„Испания“ или"испанец".
the Iberian Peninsula” while“Spanish” comes from the Old French word“Espaigne” and the Old English word“Speonisc” which means“Spain” or“Spaniard.”.

коренът на думата идва от староанглийската clæne, със значение„без мръсотия
with the root word coming from the Old English clæne, meaning‘free from dirt

Дъмбълдор" е староанглийска дума за вид пчела.
Dumbledore is an Old English word for bumblebee.

Староанглийски за„хълм близо до извор“.
Old English for“hill near a spring”.

Тя произхожда от същия староанглийски корен като fart(„пърдя").
It comes from the same Old English roots as Blythe.

Сакс e староанглийски термин за нож.
Seax is an Old English term for‘knife'.

Както и цялата староанглийска поезия, стихотворението е написано в алитеративен стих.
Like all Old English poetry, it is written in alliterative verse.

Сакс e староанглийски термин за нож.
Seax is an Old English word for"knife".

Оригиналната порода староанглийски булдог, исторически популярна за примамка на бикове, е изчезнала.
The original Old English Bulldog breed, historically popular for bull baiting, is extinct.

Староанглийски за„хълм близо до извор“.
Old English for“from the mountain”.

Дъмбълдор" е староанглийска дума за вид пчела.
Dumbledore is an old English word for bumble bee.

Всъщност английската дума wealth(благо, богатство) идва от староанглийското wela(благоденствие, на съвременен английски well-being).
The contemporary English word wealth derives from the Old English"weal" or well-being.

Старофризийският е бил поразително сходен на староанглийския.
Old Frisian, however, was very similar to Old English.

And"/и и"the"/определителният член са от староанглийски.
And" and"the" are from Old English.

Дракона освен чудовище значи и мастилница на староанглийски.
Drake just means male dragon in old English.