СТАТИКАТА - превод на Английски

• statics

Примери за използване на Статиката на Български и техните преводи на Английски

започва да се разплита, когато чува странен глас, затъмнен от статиката, умоляващ го за помощ.
begins to unravel when he hears a strange voice obscured by static, pleading for help.

Ако стената е наклонена в стаята, това не нарушава статиката на стената, но изглежда много неприятно.
If the wall is slanted in the room, this does not disturb the statics of the wall, but looks very unpleasant.

в противен случай безопасността на статиката не винаги ще бъде гарантирана.
otherwise the safety of the statics will not always be guaranteed.

спрете избора си на статиката(неизменност).
stop your choice on the static(immutability).

тя може да се изпомпва както в динамиката, така и в статиката.
it can be pumped both in dynamics and in static.

За лечението е необходимо да се премахне натискът и се подобри статиката на краката чрез подложки и ортопедични обувки.
For the treatment, it is necessary to remove the pressure and improve the statics of the foot by wearing suitable supporting shoes and/or orthopedic shoes.

Но планираните диагностични изследвания са задължителни, за да се идентифицира статиката или динамиката на заболяването.
But planned diagnostic examinations are mandatory in order to identify the static or the dynamics of the disease.

Статиката на портретната живопис,
The statics of portrait painting,

Като професионален трябва да се изчисли статиката според DIN на изискванията на Министерството на сградата, е склоняване на строителен инженер, специализирана върху икономическото строителство за задължението по проекта. В този контекст на сътрудничеството очаква Treehouse архитект.
Since, according to the building authority's requirements, a specialist must calculate the statics according to DIN, the contact is with a civil engineer with specialization on economic construction for the project duty.

описващи статиката и динамиката на трифазна система течност/флуид/твърдо тяло,
describing the statics and dynamics of the three-phase system liquid/fluid/solid,

Вижте как той започва да изчиства всичките ви изкривявания и статиката ви от вашата Божественост, съединявайки ви с ДУХА по този начин,
See it clearing all the distortions and static from your divine connection with spirit

няколко пъти на ден, след което вероятно си правите WordPress статиката на сайта би причинила повече проблеми с поддръжката за вас, отколкото би струвало.
then probably making your WordPress site static would cause more maintenance hassle for you than it would be worth.

Изключителната статика осигурява дълготраен и безпроблемен живот на експлоатация.
Exceptional statics provide long lasting problem free operation.

От статика на цените минаваме към динамика.
We are expanding from statics towards dynamics.

Статика не поема криволинейнаповърхности
Statics assumes no curvilinearsurfaces

Изпитаната системна статика гарантира висша степен на сигурност.
The tested system statics guarantee a high level of security.

Визуални критерии за статика и динамика на мускулно-скелетната система.
Visual criteria of statics and dynamics of the musculoskeletal system.

Перфектна статика без стомана.
Perfect statics without steel.

През 1850 г. той завършва своята основна книга"Социалните статики".
By 1850, he had completed his first major work,“Social Statics”.

Много солидна конструкция с отлична статика.
Very solid construction with excellent statics.