СТАЦИОНАРНИТЕ - превод на Английски

• stationary
• steady-state
• fixed
• landline
• inpatient
• benchtop
• steady state

Примери за използване на Стационарните на Български и техните преводи на Английски

Това е теоретичен модел на стационарните компютърни черва.
This is a theoretical model of the stationary computer guts.

Предимства на стационарните влагоуловители.
Advantages of Stationary dehumidifier.

Че бъдещето е в стационарните системи.
It is likely that its future lies in stationary systems.

Организация и водачи за стационарните укрития.
Organization and guides to the stationary shelters.

Преносимите продукти са много по-лесни за почистване, отколкото стационарните проекти.
Portable products are much easier to clean than stationary designs.

Стационарните са изключени.
Landlines are down.

Стационарните ъгли са интегрална структура, в която отделните елементи не могат да бъдат разделени и пренаредени.
Stationary corners are an integral structure in which individual elements can not be separated and rearranged.

Стационарните плазмени концентрации се достигат в рамките на 2-4 дни при прилагане два пъти дневно на базата на концентрациите(Ctrough) преди прилагане на следващата доза.
Steady-state plasma concentrations are attained within 2-4 days of twice daily dosing based on pre-dose(Ctrough) concentrations.

При стационарните инсталации на поддържащата подсистема,
For the fixed installations of the maintenance subsystem,

Поради бавното елиминиране, стационарните концентрации в серума се достигат за 4 до 6 седмици.
Owing to the slow elimination, steady-state concentrations in serum are reached in 4 to 6 weeks.

Ново изследване показва, че старите технологии като телевизията и стационарните телефони губят своите позиции, а интернет и мобилните телефони се
The survey shows that older technologies like television and landline phones are losing stature as essential technologies

Взаимни аеродинамични влияния между стационарните препятствия и возилата,
Reciprocal aerodynamic effects between fixed obstacles and the vehicles,

Дулоксетин се открива в кърмата, и стационарните концентрации в майчиното мляко са около една-четвърт от тези в плазмата.
Duloxetine is detected in breast milk, and steady-state concentrations in breast milk are about one-fourth those in plasma.

30-дневните повторни проверки или стационарните разходи между лекарите, които са завършили своето пребиваване преди
30-day readmissions, or inpatient spending between physicians who completed their residency before

Дулоксетин се открива в кърмата и стационарните концентрации в кърмата са около ¼ от тези в плазмата.
Duloxetine is detected in breast milk, and steady-state concentrations in breast milk are about one-fourth those in plasma.

Стационарните телефони трябва да бъдат свързани към телефонна линия,
The landline phones must be connected to a telephone line

Обхватът покрива стационарните инсталации, обслужващи подвижния състав(т.е. миячни машини, снабдяване с пясък и вода; презареждане с гориво и връзка за инсталациите за почистване на стационарните тоалетни).
The scope covers the fixed installations to service the rolling stock(i.e. washing machines, sand and water supply, refuelling and connection for fixed toilet discharge installations).

Амбулаторните и стационарните грижи често се заплащат по стандартизирани тарифи, наречени„диагностично свързани групи“(DRG).
Outpatient care and inpatient care are often financed through standardized tariffs called'diagnosis-related groups'(DRG's).

След еднократно дневно приложение на телбивудин 600 mg, стационарните най-ниски плазмени концентрации са приблизително 0, 2-0, 3 g/ml.
Following once-daily administration of telbivudine 600 mg, steady-state trough plasma concentrations were approximately 0.2-0.3g/ml.

Стационарните циркуляри и машини представляват успешна комбинация от най-висока точност
Benchtop saws and tools offer a successful combination of maximum precision