СТВОЛОВЕ - превод на Английски

• trunks
• stems

Примери за използване на Стволове на Български и техните преводи на Английски

са посочили малка група неврони в мозъчните стволове на мишки, които свързват дишането с чувството за спокойствие.
pinpointing a small group of neurons in the brain stems of mice that connect the breath with feelings of calm.

tremula формира гигантски организъм, съставен от множество генетично идентични дървета(технически погледнато, стволове), свързани чрез една подземна коренова система.
forms a super organism made up of large stands of genetically identical trees(technically, stems) connected by a single underground root system.

съставен от множество генетично идентични дървета(технически погледнато, стволове), свързани чрез една подземна коренова система.
forms large stands of genetically identical trees(technically, stems) connected by a single underground root system.

сякаш са стволове на повалени палми.
as though they were stumps of palms ruined.

време вероятно са висели на вертикални повърхности, като скали и стволове на дървета.
probably spent most of their time hanging from vertical surfaces like cliffs and the trunks of trees.

осем дни поред, и виждаш там хората покосени, сякаш са стволове на повалени палми.
you might have seen them struck down as if they were the stumps of palm trees that had fallen down.

Skorpion 120 S е предназначен за рязане на клони и стволове с диаметър до 120 мм.
The chipper Skorpion 120 S is designed for shredding tree limbs and logs with diameter of up to 120 mm.

осем дни поред, и виждаш там хората покосени, сякаш са стволове на повалени палми.
you might have seen the people therein prostrate as if they were the trunks of hollow palms.

Skorpion 250 SDT е предназначен за рязане на клони и стволове с диаметър до 250 мм.
The chipper Skorpion 250 SDT is designed for shredding tree limbs and logs with diameter of up to 250 mm.

се провежда огън от различни видове стволове на противника, ние се опитваме да не бъдат хванати в капана на смъртоносна
are conducting fire from different types of trunks on the opponent, we try not to be trapped in a deadly

Имаше няколко наистина стволове, като рационален човек може да се наложи, но в Освен това има една кутия на книги- голяма, мазнини книги,
There were a couple of trunks indeed, such as a rational man might need,

Има 108 небесни ствола и земни клона.
It has 1 08 Celestial Stems and Terrestrial Branches.

Това е подземният ствол на джинджитовото растение.
It is the underground stem of the ginger plant.

Като ствол на дръвче.
Like a little tree trunk.

Отрежи моя ствол и направи от него лодка.
Cut down my trunk and build a ship.

Стволът на дървото представлява проблема.
The trunk of the tree represents the problem.

Използвай ствола ми, за да си направиш лодка.
Use my trunk to make your boat.

Оформете ствола и короната на листата като два елемента.
Shape trunk and leaf crown as two elements.

Но камбият, съдържащ се в ствола на дървото, остава непокътнат и активен.
But the cambium, contained within the trunk of the tree, remains intact and active.

Прерязан ствол на Бук(Fagus sylvatica).
Cutted trunk of Fagus sylvatica(European Beech).