СТВОЛОВЕТЕ - превод на Английски

• trunks
• trees

Примери за използване на Стволовете на Български и техните преводи на Английски

За да направите това, вратовръзка стволовете на дървета с зебло,
To do this, tie the trunks of trees with burlap, roofing material

Между стволовете препоръчително да се поставят допълнителни опори свързан проводник, който е приложен към бранша.
Between the trunks advisable to place additional supports connected wire which is attached to the branch.

се възхищавал на Радината красота като се притулвал зад стволовете и клоните на дърветата.
admired the beauty hidden behind the trunks and branches of trees.

Тези два етерни потока започват да се увиват един около друг като стволовете на две дървета, растящи като едно.
These two etheric streams begin to wind around each other like the trunks of two trees growing as one.

краката ви кръстом, после ще ви разпъна по стволовете на палмите и добре ще узнаете чие мъчение е по-силно и по-дълготрайно.”.
feet on alternate sides and crucify you on the trunk of the palm-tree. You shall certainly find which among us can afflict a more severe and lasting punishment".

за да си водят бележки, като например"на старо ябълково дърво напукана кора на стволовете, удебелени корона,
for example"on an old apple tree there are cracked bark on the trunk, thickened crown, bare roots,

Като ствол на дръвче.
Like a little tree trunk.

Отрежи моя ствол и направи от него лодка.
Cut down my trunk and build a ship.

Стволът на дървото представлява проблема.
The trunk of the tree represents the problem.

Използвай ствола ми, за да си направиш лодка.
Use my trunk to make your boat.

Оформете ствола и короната на листата като два елемента.
Shape trunk and leaf crown as two elements.

Но камбият, съдържащ се в ствола на дървото, остава непокътнат и активен.
But the cambium, contained within the trunk of the tree, remains intact and active.

Прерязан ствол на Бук(Fagus sylvatica).
Cutted trunk of Fagus sylvatica(European Beech).

Оформете от тях ствол и клони от дървета.
Form from them a trunk and branches of trees.

Кората на ствола напукана… Салкъм- Robinia L.
The bark of the trunk cracked…- Robinia I.

Стволът се завърта на средата
The trunk pivots on that hinge

А стволът на дървото представлява общите предци на живота на Земята.
And the trunk of the tree represents the common ancestors of all life on Earth.

Стволът, който е в състояние да издържи мълния, се подчинява на принципа на Юпитер.
The trunk, which stands up to the lightning, obeys the Jupiterian principle.

Big Ash е ствола на дървото там.
Big Ash is the tree trunk over there.

Ствол и корона на Смокиня(Ficus carica).
Trunk and crown of Ficus carica(Common Fig).