СТЕЛАЖА - превод на Английски

• rack
• shelf
• shelving
• racks
• racking
• shelves

Примери за използване на Стелажа на Български и техните преводи на Английски

Може да се каже, че стелажа е незаменима част от съвременния промишлен склад, логистичен или разпределителен център.
It can be said that the pallet racking is an indispensable part of the modern industrial warehouse, logistics center and distribution center.

Може да се каже, че стелажа е незаменима част от съвременния промишлен склад,
It can be said that the rack is an essential part of modern industrial warehouses,

различни кутии, чието съдържание включва достатъчно дрехи, за да запълнят 67 стелажа; 413 бижута;
various boxes, whose contents included enough clothes to fill 67 racks; 413 pieces of jewelry;

Може да се каже, че стелажа е незаменима част от съвременния промишлен склад,
It can be said that shelves are an integral part of modern industrial warehouses,

Тя включва мотокар, който влиза в стелажа от едната страна, за да зареди
Drive-In Racking involves the forklift entering the racking from one side to load

отделните палети не са директно достъпни, а могат да бъдат изваждани един по един от предната част на стелажа.
cannot be accessed directly, but one by one from the front of the rack.

Тези плаки в резултат на подходяща инсталация трябва да се поставят от двете страни на стелажа, ограничаване свободен страничен движат сменяем опора.
These plates as a result of proper installation should be located on both sides of the racks, limiting the free lateral course of the removable stop.

Броят на нивата в стелажа може да бъде променян, в зависимост от метода на товаро-разтоварване на стоки
The number of levels in the racking can be adapted depending on methods of handling,

пръв се взима от стелажа.
the first is taken from the shelves.

фиксирана с винтове, след което стелажа може да бъде отстранен.
fixed with screws, after which the rack can be removed.

Нека позная- те са били купени, платени от същата текстилна компания, която Редмонд плъзна 500 стелажа.
Let me guess-- they were bought, paid for by the same textile company that slid Redmond the 500 racks.

В предната част на стелажа може да се инсталира обезопасителна светлинна преграда с датчици на три различни височини.
Across the front of the racking aisles a light beam safety barrier can be installed with beams at three different heights.

Помещението с площ от 350 кв. м. ще бъде оборудвано с двадесет и пет стелажа на четири етажа, с общ капацитет от над двеста
The warehouse with an area of 350 square meters will be equipped with twenty-five shelves, each of four levels, with total capacity of over two hundred

Описание Нашите висококачествени козметични чанти са специално изработени, за да се поберат на стелажа на всички Rac n Rol….
Description Our high quality cosmetic bags are specially made to fit on the rack of all Rac n Rol….

голям обем- над 500 стелажа на площ от 900 м2.
large volume- over 500 racks on an area of 900 m2.

В крайна сметка, след като цялата работа, между стелажа и действителния таван образува един вид слой.
In the end, after all the work, between the rack and the actual ceiling forms a kind of layer.

е единствения модел на стелажа през този исторически сезон.".
it's the only model on the rack this historical season'.

мнозина избират точно тавана на стелажа тип.
many choose exactly the ceiling of the rack type.

Ако се желае, той може да се превърне в стелажа на стената и дори го избута напред,
If desired, you can turn the whole wall into a rack and even push it forward,

притежавате свобода на избора, но рано или късно ще забележите съответния продукт на стелажа в супермаркета и ще посегнете към него уж само да го опитате,
sooner or later you will recognise my product on a supermarket shelf and you will buy it, just like that,