СТЕ ЖИВ - превод на Английски

• you're alive
• you live
• you are alive
• you were alive

Примери за използване на Сте жив на Български и техните преводи на Английски

Но трябва да ви кажа, че е истинско, чудо че сте жив.
But I should tell you it's a miracle you're alive at all.

Нека знаем, че сте жив.
Let us know you're alive.

Защо сте жив, когато всички които обичах са мъртви?
Why are you alive when everybody I loved is dead?

Въпросът е защо сте жив?
The question is: Why are you alive?

А вие сте жив.
You're still alive.

Вие сте жив, Карл.
You're alive, Carl.

Радвам се, че сте жив, сър!
Glad to see you're still alive, sir!

Бяхте щастлив че сте жив, нали?
You were happy to be alive, right?

Вие сте жив, Илай Давид е мъртъв.
You're alive, Eli David is dead.

А вие сте жив, защото ловците обучиха шерифа.
And you're alive because, uh, hunters trained the sheriff.

Вие сте жив и не сте Франк Джафи.
You're still alive, and you're not Frank Jaffe.

Вие сте жив, сър?
You are alive, sir?

Радвам, че сте жив, Мак!
Good to see you're still alive Mike!

Вие сте жив сега, и не трябваше да бъдете.
You're alive right now, and you shouldn't be.

Щастливец сте, че сте жив, господин Алън.
You're lucky to be alive, Mr. Allen.

Господ знае защо сте жив, и ви е даден втори шанс.
God knows why you're still alive, but you're being given a second chance.

Вие сте жив, но един човек на име Хосе Ланча Масиас е мъртъв.
You are alive… And an individual named… Jose Lancha Macias is dead.

Вие сте жив!
You are still alive?

Вие сте жив!
You're alive!

Кара ви да се чувствате щастлив, че сте жив, нали, ваше величество?
It makes you happy to be alive, doesn't it, Majesty?