СТИГАТЕ - превод на Английски

• you get
• you come
• you reach

Примери за използване на Стигате на Български и техните преводи на Английски

Как стигате до това разширено усещане за себе си е без.
How you get to this expanded sense of yourself is immaterial.

Как тогава стигате до истината или нещо близко до нея?
So how do you get the truth, or something close?

Същевременно стигате бързо до всички важни административни
Moreover, you can quickly reach all the important administrative

Защо не стигате до разбирателство?
So why not come to an understanding?

Колко често стигате до оргазъм?
How often do you reach orgasm?

Стигате до едно разумно заключение.
Come to a reasoned conclusion.

Как стигате до заключенията си.
How you come to your conclusions.

До махала Чомаците стигате за около 40 мин.
It takes about 40 min to get to Chomatsite.

По хоризонтална улица стигате до железен мост
Following a flat street reach an iron bridge

Друго нещо е, когато стигате до избор на здравословен начин на живот съзнателно.
Another thing is when you come to the choice of a healthy lifestyle consciously.

Хорват: Питам се как стигате до удивителните образи в стихотворенията си?
Horvath: I wonder how you arrive at the striking images you have in your poems?

Значи стигате до края с него, той изчезва за три дни.
So you go all the way with the guy he disappears for three days.

Стигате до едно разумно заключение.
Come to a rational conclusion.

Стигате до извода, че частното образование е по-добро за бъдещето на вашето дете.
Find out if private special education is the right fit for your child.

Така стигате до агресията в дясната страна.
So you go to aggression on the right hand side.

Никога не стигате до целта, когато чакате да бъдете щастливи.
You never reach the destination when you are waiting to be happy.

Когато стигате до разговори, гласът
When coming to conversations, voice

Как стигате до работното си място?
How do you get to your workplace?

Стигате до края на двора
Come to the end of the yard

Стигате до едно разумно заключение.
Come to a thoughtful conclusion.