СТИМУЛИРАЩИЯТ - превод на Английски

• stimulating
• the incentive
• stimulative
• stimulatory
• stimulant
• the stimulus

Примери за използване на Стимулиращият на Български и техните преводи на Английски

които вярват, че стимулиращият/ маскиращият му ефект им дава допинг двойно ухами.
who believe its stimulant/masking effects give them a doping double whammy.

така и при мъже и спортисти, заради стимулиращият ефект на нервномускулните групи.
men and athletes because of the stimulating effect on neuromuscular groups.

по този начин осигурява стимулиращият ефект за по-дълъг период.
thus providing stimulative effects for a longer period.

Предполага се, че стимулиращият ефект на Гуарана е по-постепенен
It is proposed that the stimulatory effect of guarana is more gradual

очевидно заради стимулиращият ефект върху регионалните икономики.
apparently because of the stimulative effect on the region's economy.

Палатата установи, че стимулиращият ефект на механизма за превеждане на променливи траншове вероятно ще бъде по-малък от предвиденото.
The Court found that the incentive effect of the variable tranche mechanism was likely to be less than intended.

възстановяването на икономиката върви според прогнозите и стимулиращият законопроект на Обама бъде реализиран на практика,
the recovery occurs as projected and the stimulus bill is allowed to expire,

Тъй като се счита, че е трудно да се установи стимулиращият ефект на помощите ad hoc, предоставени на големи предприятия, този вид помощи
As the incentive effect of ad hoc aid granted to large enterprises is considered to be difficult to establish,

възстановяването на икономиката върви според прогнозите и стимулиращият законопроект на Обама бъде реализиран на практика,
the recovery occurs as projected and the stimulus bill is allowed to expire,

по-високи задължителни стандарти, които би целила въпросната мярка, стимулиращият ефект на помощта обикновено е по-нисък;
higher mandatory standards which the measure concerned would seek to target, the incentive effect of aid is normally lower;

подпомагане само до степен, че да не се нарушават икономическата жизнеспособност на проекта и стимулиращият ефект на тази помощ;
only to the extent that the economic viability of the project and the incentive effect of such support are not undermined;

Стимулиращият ефект от критериите за оценка се намалява от преобладаващото прилагане на критерии, свързани с размера на предприятието
The incentive effect of the evaluation criteria is reduced because of the predominance of criteria related to the size of the company

Когато конкретният съпоставителен сценарий не е известен, стимулиращият ефект може да се предположи при наличието на недостиг на финансиране на капиталови разходи, т. е. когато
Where no specific counterfactual is known, the incentive effect can be assumed when there is a capital cost funding gap,

Хумус стимулира развитието на флората на почвата.
Humus stimulating the development of soil flora.

GABA стимулира производството на човешкия хормон на растежа.
GABA stimulates the production of human growth hormone.

Бони разширяването на ставите от стимулира образуването е характерно за остеоартрит.
Bony enlargement of the joints from spur formations is characteristic of osteoarthritis.

EGCG в зеления чай Екстракти стимулира разграждането на мазнините и обмяната на веществата.
EGCG in Green Tea Extracts stimulates fat breakdown and metabolism.

FloraGro- Стимулира структурния и вегетативен растеж.
FloraGro- Stimulates structural and vegetative growth.

Този протеин стимулира производството на мазнини
This protein promotes production of fats

Това ще стимулира по-нататъшния растеж.
That will boost growth further.