СТИПЕНДИАНТСКАТА - превод на Английски

• scholarship
• fellowship

Примери за използване на Стипендиантската на Български и техните преводи на Английски

Фондация„Св. Св. Константин и Елена“ започва втория етап от реализацията на стипендиантската си програма„Социално дело
Constantine and Helena Foundation starts the second phase of implementation of the scholarship program" Social work

По този повод през идните дни предстои стипендиантската програмата за чуждестранни студенти да бъде официално представена и в различни учебни заведения в страната ни.
On this occasion during the next days the scholarship program for foreign students will be officially presented also in different educational institutions in our country.

Кандидатите имат възможността да възразят срещу резултатите от конкурса на Стипендиантската програма в срок до един месец,
The applicants have the possibility to contest the outcomes of the Scholarship Program's competition,

Друга важна част от стипендиантската програма са подкрепата,
Another important part of the Fellowship programme is the support,

Стипендиантската програма стартира през 2008 г. с едва двадесет и трима студенти в момент, в който практикуващите медици от ромски произход се броят на пръсти.
The Scholarship Programme started in 2008 with only twenty-three students when medical practitioners were thin on the ground.

Измина една година откакто Център„Амалипе” се зае с нелеката мисия да помогне на студентите, включени в стипендиантската програма за роми студенти по медицина да открият себе си.
One year has past since Center Amalipe started the difficult mission to help students involved in the Scholarship Program for Roma medical students to find themselves.

Конференцията бе част от обучението по застъпничество- един от модулите на Стипендиантската програма за студенти по медицина и лекари специализанти от ромски произход.
The conference was part of the advocacy training- one of the modules of the scholarship program for medical students and doctors of Roma origin.

По този начин стипендиантската програма обединява опита да се създаде интелектуална общност между художници
Thus, the Resident Fellows Program combines the attempt to build an intellectual community between artists

Стипендиантската програма към проекта Визуален семинар дава възможност на художници,
The Resident Fellows Program of the Visual Seminar offers an opportunity for visual artists,

включени в стипендиантската програма.
students involved in the Fellowship Program.

На Стипендиантската програма.
The Scholarship Program.

Процес на провеждане на стипендиантската програма.
Process of conducting scholarship program.

Информация за стипендиантската програма.
Information about the stipend program.

Какво представляват стажантската и стипендиантската програма?
What is the fee subsidy/scholarship program?

На Комитета за стипендиантската стипендия.
The Committee of the Suffragette Fellowship.

Интересът към стипендиантската програма се увеличава с годините.
The Scholarship Program has continued to grow over the years.

Стипендиантската програма на правителсвото на Република Корея за акад.
Scholarship Program of the Government of the Republic of Poland for Young Academicians.

Константин и Елена“ чрез стипендиантската си програма„Изкуства“.
Constantine& Helena Foundation and its Art Scholarship Program for university students.

Необходимите документи за кандидатстване за участие в стипендиантската програма;
The documents required to apply for the scholarship are;

Инициативата е част от стипендиантската програма"Готови за успех"….
The awards are part of the“COLAcares Scholarship Program,” designed to….