СТОКРАТНО - превод на Английски

• hundredfold
• hundred-fold
• hundred times
• 100-fold
• by 100 times

Примери за използване на Стократно на Български и техните преводи на Английски

Новият материал презаписва съдържанието си на всеки 2 секунди- стократно подобрение, и не се влияе от каквито и да е промени в средата, твърдят учените.
The new material rewrites every two seconds, a 100-fold improvement, and isn't bothered by changes to its environment, the researchers say.

Ще я усиля стократно и ще я преживявам всеки ден, до края на живота си, вместо теб.
I would amplify it a hundredfold and bear it for you every day of what remains of my life.

Моля също така ефективността на това лечение да бъде увеличена стократно или повече!".
I also pray that the effectiveness of this healing be increased by 100 times or more.”.

мили думи, ще се върнат при нас и ще ни благословят стократно след този живот.
kind words come back to us and bless us a hundred-fold after this life.

ще бъде стократно по-стресиращо.
will be a hundred times more stressful.

призоваваща стократно увеличение на засичането
calling for the 100-fold increase in the detection

усилията, изразходвани за хранене, ще бъдат възнаградени стократно- както в най-ранния период на живота на бебето,
effort spent on feeding will be rewarded a hundredfold- both in the earliest period of the baby's life,

докато всичко е стократно повече, отколкото бихте могли да пожелаете.
until all is hundred-fold more than you could have wished.

кажете му, че с него дете стократно по-добре спи,
tell him that with him a child a hundred times better sleep,

Моля също така ефективността на това лечение да бъде увеличена стократно или повече!".
I also pray that the effects of this healing be multiplied by 100 times or more.".

Главната цел на събитието бе 100x Декларацията, призоваваща стократно увеличение на засичането
A key initiative is the"100x Declaration" calling for the 100-fold increase in the detection

Стократно блажен този гроб, от който потече за човешкия род реката на безсмъртния живот!
Blessed a hundredfold be that grave from which a river of immortality for the whole human race burst forth!

Всеки, който помогне за тази велика задача, ще бъде възнаграден стократно и на тази същата земя, в това въплъщение.
Each one who will help in this great task shall be rewarded a hundred-fold and upon this very earth, in this incarnation.

се заблуждаваме, въпреки че бях се уверявал стократно в това, че мъртвите никога не лъжат.
although I was assured a hundred times that the dead do not lie.

призоваваща стократно увеличение на засичането
calling for the 100-fold increase in the detection

Който се жертва заради Мене, ще получи стократно и ще наследи живота вечен.
That anyone who makes a sacrifice for His sake will receive a hundredfold, AND inherit eternal life.

е било в напитката стократно по-висока, допустима в страните от ЕС.
was in the drink a hundred times higher, permissible in the EU countries.

неговата мъдрост ще бъде повишена стократно.
his wisdom shall be increased a hundred-fold.

призоваваща стократно увеличение на засичането
which calls for a 100-fold increase in the detection

Деца, или земи, заради Моето име, ще получи стократно и ще наследи вечен.
Or children, or lands, for my name's sake, shall receive an hundredfold, and shall inherit everlasting life.