СТОМАШНО-ЧРЕВНАТА СИСТЕМА - превод на Английски

• gastrointestinal system
• digestive system
• gastro-intestinal system

Примери за използване на Стомашно-чревната система на Български и техните преводи на Английски

така и в дейността на стомашно-чревната система.
both in the composition and activity of the gastrointestinal system.

така и в дейността на стомашно-чревната система.
both in the composition and activity of the gastrointestinal system.

Другите находки при дози, превишаващи експозициите при хора, включват ефекти върху чернодробната и стомашно-чревната система.
Other findings at doses exceeding human exposures included effects on the hepatic and gastrointestinal systems.

Фибрите улесняват перисталтичното движение в стомашно-чревната система, преместват храната през храносмилателната система
Fiber facilitates peristaltic motion in the gastrointestinal system, moving food through the body

Най-често засяга стомашно-чревната система- по-специално тънкото черво- преди да се разпространи в други части на тялото.
It most often affects the gastrointestinal system- the small intestine, in particular- before spreading to other areas of the body.

наблюдавани алергични реакции и леко разстройство на стомашно-чревната система.
minor disruption of the gastrointestinal system were observed.

си на гастроинтестинален ендоскопист, научих, че когато стомашно-чревната система на един човек е чиста,
I have learned that when a person's gastrointestinal system is clean,

която да му позволява да го направи през стомашно-чревната система, както и да премине през черния дроб, без да се повредят.
which allows it to endure in the digestive system and also travel through the liver without obtaining ruined.

си на гастроинтестинален ендоскопист, научих, че когато стомашно-чревната система на един човек е чиста,
I have learned that when a person's gastrointestinal system is clean,

която да му позволява да го направи през стомашно-чревната система и също пътуват през черния дроб, без да се съсипа.
which allows it to endure in the digestive system and also travel through the liver without obtaining ruined.

защото мозъкът и стомашно-чревната система са тясно свързани“.
depression"because the brain and gastrointestinal system are intimately connected.".

която му позволява да издържи в стомашно-чревната система и също преминават през черния дроб, без да се повредят.
which allows it to endure in the digestive system and also travel through the liver without obtaining ruined.

други състояния, засягащи стомашно-чревната система.
other conditions affecting the gastrointestinal system.

Стомашно-чревна система.
Gastrointestinal system.

Всички ние имаме стотици бактерии в нашата стомашно-чревна система.
We all have hundreds of strains of bacteria in our gastrointestinal system.

Следователно, нашата стомашно-чревна система се адаптира, като използва максимално хранителни
Consequently, our gastrointestinal system adapted by making the most of highly nutrient

Когато нечия стомашно-чревна система не е чиста,
When a person's gastrointestinal system is not clean,

Преждевременните кърмачета са по-склонни да имат незрели стомашно-чревни системи, което води до усложнения като некротизиращ ентероколит(NEC).
Premature infants are more likely to have immature gastrointestinal systems, resulting in complications such as necrotizing enterocolitis(NEC).

Вашата стомашно-чревна система има естествени бактерии,
Your gastrointestinal system has naturally occurring bacteria,

Преждевременните кърмачета са по-склонни да имат незрели стомашно-чревни системи, което води до усложнения като некротизиращ ентероколит(NEC).
Premature infants are more likely to have immature gastrointestinal systems, which can result in complications such as necrotizing enterocolitis(NEC).