СТОТИНКИТЕ - превод на Английски

• pennies
• cents
• dime
• money

Примери за използване на Стотинките на Български и техните преводи на Английски

Да преброя стотинките!
I can count the pennies.

И затова си броя стотинките!
That is counting the pennies!

Не можах да реша проблема, как ще си държа стотинките в джоба.
I can't figure out how to keep change in my pocket.

Иначе ще броите стотинките.
Or are counting coins.

Стотинките не падат от небето, те се печелят тук, на земята."(реч от 12 ноември 1979г.).
Pennies don't fall from heaven- they have to be earned here on Earth,” she said in 1979.

както се наричат стотинките на биткойн.
as they call the pennies of a bitcoin.

бира и си брояха стотинките.
beer and counted out their money.

трябва да закръглите до стотинките.
you have to round to the penny.

лепящи листчета струват жълти стотинки, но когато стотинките се натрупат, общата им сума може да те изненада.
sticky notes cost a few cents, but when the penny stacks, the total amount may surprise you.

И че стотинките, които ми се подхвърлят всяка седмица, са в замяна на справянето ми с тези хора, не по насилствен начин.
And that the pennies I am thrown each week… are in exchange for me dealing with these people in a nonviolent manner.

Ако бях събрала стотинките за всеки път, когато съм видял
If I collected a dime for each time I have seen

всеки път старателно преброява стотинките си. Г-ца Марта започна да проява интерес към него
every time counts his change thoroughly, which gets Miss Marta interested in him

Затова Съюзът и неговите добре гледани представители са далеч от жизненото полезрение на хора, чиито представи за свободен пазар не стигат по-далеч от стотинките за кофичка фалшиво мляко, безмесен салам
Therefore, the Union and its good looking representatives are away from the sight of the standard of living of the people whose ideas of free market do not go further than the pennies for fake milk pail,

Всеки стотинка от парите ви трябва да си струва да притежавате най-доброто качество.
Each cents of your money must worth to own the best quality.

Стотинки, нищо.
Pennies, nothing.

Стотинки не са много, нали?
Forty cents isn't much, is it?

Може да е стотинка, няма значение.
It might be a dime, doesn't matter.

Откажете се от мисленето за стотинки и спрете да принизявате идеите си.
Quit thinking about pennies and quit demeaning your ideas.

И 8 стотинки не давам.
Don't give them eight cents.

Всяка нейна стотинка отива в бизнеса.
Every dime of hers went into her business.