Примери за използване на Страните-участнички на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Единният патент е доста по-значимо интеграционно досие, което има силата да промени в дългосрочен план отношенията между страните-участнички, но не фундаментално.
The unitary patent is a much more significant integration dossier which has the power to change relations among the participating countries in the long-term but not fundamentally.задълбочаването на сътрудничеството между страните-участнички в организацията.
Това означава, че петте страни ще извадят пари само и единствено, ако бъде завършена реформата на МВФ, така че да отрази по-добре икономическата тежест на страните-участнички.
This means that the five работещи за интеграцията на имигранти в страните-участнички и на европейско ниво.
facilitators of migrant integration in the participating countries and at EU level.могат да бъдат написани на някой от официалните езици на страните-участнички.
can be written in any of the official languages of the participant countries.Страните-участнички, в сътрудничество с Комисията,
Participating countries, in cooperation with the Commission,на този сайт се качват такива материали, тогава потребителите действат срещу законодателството на България и страните-участнички.
Users are expected to act against the legislation of Macedonia and participating countries.Целта на конвенцията е да се стимулира по-голям поток на международни частни инвестиции между страните-участнички.
The purpose of the Convention is to stimulate larger flow of private international investment between participating countries.представители на националните органи за преобразуване на страните-участнички.
of representatives of the national resolution authorities of the participating countries.на открито заседание, проведено в страните-участнички.
at a public meeting held in the participating countries.висши учебни заведения и други юридически лица, съобразно националното законодателство на страните-участнички.
other legal RTD entities that are eligible according to the national regulations of the participating countries.взаимодействието между военноморските сили на страните-участнички.
interaction between the naval forces of the participating countries.Открита покана за срещата ще бъде изпратена най-малко на 1000 представители на МСП в страните-участнички.
An open invitation to the meeting will be sent out to at least 1000 of SMEs representatives in the participating countries.изпълнението на поетите ангажименти ще се контролира изцяло на ниво лидери на страните-участнички.
the implementation of the commitments will be fully controlled at the level of leaders of participating countries.също така и други институции от страните-участнички.
also other institutions from the participating countries.обучителните процеси в страните-участнички.
learning processes in participating countries.по нея са се разбрали страните-участнички в проекта.
has been agreed by the countries participating in the project.правителствените ръководители на страните-участнички в Процеса за сътрудничество в Югоизточна Европа(ПСЮИЕ).
government heads of the countries participating in the Southeast European Cooperation Process(SEECP).с изключение на публични администрации), пребиваващи в държавите-членки на ЕС и страните-участнички в програмата на Хоризонт 2020.
resident in EU Member States and countries participating in the Horizon 2020 programme see list.Страните-участнички обещаха да отделят 5, 4 милиарда долара за възстановяването на Газа след лятната война от 2014 година.
