СТРАНИЦАТА МОЖЕ - превод на Английски

• page may
• page can
• site may
• website can
• site can
• page might

Примери за използване на Страницата може на Български и техните преводи на Английски

Пълните характеристики на мобилното приложение са достъпни на сайта им и на интернет страницата може да бъде открита чрез мобилни устройства.
The complete features of their mobile app are accessible on their website and the website can be opened through mobile devices.

Освен текст страницата може да се допълни и разнообрази с изображения, клипчета, видео/аудио.
The page might contain not only text, but also various images, video or audio(Add Media button).

Допълнителен модул позволява дезактивирането на Google Analytics(страницата може да не е на разположение на езика на потребителя).
An additional module allows disabling Google Analytics(the page may not be available in the user's language).

Страницата може да бъде хоствана където и да е онлайн,
This page can be hosted anywhere online,

Допълнителен модул позволява дезактивирането на Google Analytics(страницата може да не е на разположение на езика на потребителя).
An add-on module allows you to disable Google Analytics(the page might not be available in your language).

Чрез HTTP-заявка, уеб страницата може да направи заявка към
With an HTTP request the web page can make a request to,

Ако настройката за Javascript на вашия браузър е изключена, страницата може да не се визуализира правилно.
If the Javascript setting of your browser is off, the page may not be displayed correctly.

Допълнителен модулпозволява дезактивирането на Google Analytics(страницата може да не е на разположение на Вашия език).
An add-on module allows you to disable Google Analytics(the page might not be available in your language).

Освен това страницата може да бъде изключена пряко от базата данни на търсачката чрез използване на специфичен meta tag(noindex), предназначен за роботите.
Additionally, a page can be explicitly excluded from a search engine's database by using a meta tag specific to robots(usually).

позицията му на страницата може да варира значително в различни форуми.
its position on the page may vary considerably from forum to forum.

Същата страница показва към коя категория принадлежи всяка дума(например, страницата може да ви осведоми, че"добри думи= чудесен,
The page also indicates the category to which each of those words belongs(For example, the page might say"good words= wonderful,

имате много CSWPs на страница, страницата може да отнеме по-дълго време да се зареди.
if you have many CSWPs on a page, the page can take longer time to load.

позицията му на страницата може да варира значително в различни форуми.
its position on the page may vary considerably from forum to forum.

чрез което се детайлизират съдържанията по такъв начин, че страницата може да бъде подложена на оценка.
thereby detailing its contents so that the page can be rated.

всеки елемент на страницата може да има собствени разширени настройки.
on top of these every element on the page can have its own advanced settings.

Освен това на страницата може да видите снимки на палма хамедорея в различни ъгли.
Next on the page you can see photos of hamedorea palm trees in various angles.

Основният компонент на SERP е списъкът с резултати, които се връщат от търсещата машина в отговор на заявка за ключова дума, въпреки че страницата може да съдържа и други резултати, като например реклами.
The main component of the SERPis the listing of results that are returned by the search engine in response to a keyword query, although the page may also contain other results such as advertisements.

Като алтернатива, уеб страницата може да се показва едновременно, докато се зарежда, вместо да се налага потребителят да чака цялата страница да се зареди- това се нарича мързеливо зареждане.
As an alternative, the web page can be shown simultaneously while it is loading instead of making the user wait for the whole page to load- it is called lazy loading.

оптималното място в останалата част на страницата може да варира в зависимост от типа сайт, с който работите.
keep in mind that the optimal location on the rest of the page may vary depending on the type of site you're working with.

Клиентът се съгласява незабавно да уведоми JobTiger за всяко неупълномощено използване на регистрацията и паролата му. Страницата може да бъде използвана само за законни цели от лица,
This site may be used only for lawful purposes by persons searching for jobs and information related to their career, and by employers seeking for employees