СТРЕСОРИТЕ - превод на Английски

• stressors

Примери за използване на Стресорите на Български и техните преводи на Английски

Ще ви предложим няколко съвета как да организирате живота си и да премахнете някои от стресорите, които добавят към вашето безсилие.
We will offer you some tips to organize your life and remove some of the stressors that are adding to your frustration.

Трябва да се има предвид, че количеството енергия, с което разполагаме и което ни е необходимо да се справим със стресорите ще определи обхвата на тези адаптации.
We must also keep in mind that the amount of energy we have available to deal with the stressors will determine the extent of these adaptations.

Ще се запознаем с някои от най-големите вътрешни реакции, които Вие и всеки друг около вас може да изпитате във връзка със стресорите, които разгледахме в предният параграф.
We will now examine some of the major internal reactions we might experience with the stressors addressed in the earlier posts.

да нормализира вредните ефекти на стресорите върху телесните процеси.
to normalize the harmful effects of stressors on bodily processes.

реагират слабо на стресорите.
respond poorly to stressors.

или броя на стресорите, на които са изложени- има нещо уникално за това колко негативно се чувстват на следващия ден, което има важни последици за физическото здраве.".
or the number of stressors they are exposed to- there is something unique about how negative they feel the next day that has important consequences for physical health.

на ежедневните стресови фактори, или броя на стресорите, на които са изложени- има нещо уникално за това колко негативно се чувстват на следващия ден, което има важни последици за физическото здраве.".
or the number of stressors they are exposed to — there is something unique about how negative they feel the next day that has important consequences for physical health.

Стресорите засягат най-разрушително онези групи от хора, които се характеризират с подозрителност, уязвимост, срамежливост,
Stressors affect the most destructively those groups of people who are characterized by suspiciousness,

или броя на стресорите, на които са изложени- има нещо уникално за това колко негативно се чувстват на следващия ден, което има важни последици за физическото здраве.".
stressors,"> or the number of stressors they are exposed to- there is something unique about how negative they feel the next day that has important consequences for physical health.".

Помага да се справите със стресорите по-ефективно.
This helps me manage stressors more effectively.

Стресовите тригери или„стресорите“ са повсеместни
Stress triggers, or"stressors", are omnipresent

Класация на стресорите за биологичното разнообразие е представена в Европейския Червен списък.
The ranking of pressures on biodiversity is provided in the European Red List.

Воденето на бележки може да ви помогне да намерите модели сред стресорите и реакциите към тях.
Taking notes can help you find patterns among your stressors and your reactions to them.”.

Осъзнайте стресорите във вашия живот и начина, по който емоционално и физически реагирате на тях.
Begin by becoming aware of your stressors and how you react to them physically and emotionally.

Осъзнайте стресорите във вашия живот и начина,
Take note of any stressors in your life and your physical

Воденето на бележки може да ви помогне да намерите модели сред стресорите и реакциите към тях.
This strategy can help you discover patterns among your stressors and your response to them.

Воденето на бележки може да ви помогне да намерите модели сред стресорите и реакциите към тях.
Doing this might help you identify patterns among your stressors and your reactions to them.

Воденето на бележки може да ви помогне да намерите модели сред стресорите и реакциите към тях.
Reflecting on these situations can help you find patterns among your stress and your reactions to them.

в допълнение към намаляването на естествената реакция на организма към стресорите.
in addition to reducing the body's natural response to stressors.7.

За стресорите може да се припише и липсата на сън и преумора,
To stressors can also be attributed to a lack of sleep