СТРОИТЕЛНИТЕ ДЕЙНОСТИ - превод на Английски

• construction works
• construction activities
• building activities
• building work
• construction work
• building operations

Примери за използване на Строителните дейности на Български и техните преводи на Английски

Временната организация на движение ще продължи, докато приключат строителните дейности.
This traffic pattern will remain until construction activities are complete.

Той е неразделна част от строителните дейности.
Is an integral part of the construction works.

Работници участват в строителните дейности.
Some 1500 people were involved in the construction works.

Крайният срок за приключване на строителните дейности е 2023 г.
The deadline for completion of construction works is 2023.

Министърът провери на място и строителните дейности по направлението Първомай-Свиленград.
The Minister inspected the spot and construction works along the line Parvomai- Svilengrad.

Очакваме този уикенд да започнат строителните дейности.
This weekend will begin the construction works.

Маси по време на строителните дейности.
Consultation during the construction works.

Московски провери строителните дейности по цялото направление на проекта.
Minister Moskovski checked the construction works along all the lines of the project.

Досега 95% от строителните дейности по първата фаза са изпълнени.
Percent of the construction works in the first phase are completed.

Строителните дейности ще започнат скоро след подписването на договора.
The construction works will start shortly after the execution of the contract.

Досега 95% от строителните дейности по първата фаза са изпълнени.
About 45% of the construction works of the first phase has been completed.

Проектните и строителните дейности на площадката се осъществяват от инженерното подразделение на„Росатом“-„Атомстройекспорт“.
The design and construction works on the site are being performed by Atomstroyexport, ROSATOM Engineering Division.

И след края на строителните дейности Galleria Burgas ще продължи да бъде сред най-големите местни работодатели.
And after the end of the construction activities Galleria Burgas will continue to be among the largest local employers.

няколко години след окончателното завършване на строителните дейности по изграждането на„Томбул“ джамия.
several years after the completion of the construction works for building“Tombul” mosque.

Строителните дейности на BIOFOOD CENTER започват в средата на 2006 година по европейската програма САПАРД.
Construction activities of BIOFOOD CENTER begin in the middle of 2006 by european program SAPARD.

изпълнителите на проекта как се отразяват строителните дейности на района.
contractors how the building activities reflected the area.

съобщенията Ивайло Московски инспектира днес строителните дейности по жп линията Септември- Пловдив.
Communications Ivaylo Moskovski inspected the construction works on the railway line Septemvri- Plovdiv.

Изплозвани са само висококачествени материали, а строителните дейности са поверени на утвърдени строителни компании с дългогодишен опит.
Only high-quality materials were used and construction activities were entrusted to established construction companies with many years of experience.

Американският стандарт ФИУС 2015 се фокусира предимно върху намаляването на отрицателните ефекти от строителните дейности.
The PHIUS+ 2015 Standard primarily focuses on reducing negative effects of building operations, for any type of building..

Мястото и околното пространство се описват и се проверява дали те са възстановени в първоначалния си вид преди стартиране на строителните дейности.
The site and the surrounding area are described and a check is done to ascertain that they have been restored to their original state prior to the start of the building activities.