СТРУКТУРИРАН ПРОЦЕС - превод на Английски

• structured process

Примери за използване на Структуриран процес на Български и техните преводи на Английски

стандартен и структуриран процес.
standard, structured process.

Само добре обмислен и структуриран процес ще ви осигури възможност да съпоставите правилните хора с правилните работни места във вашата компания.
We follow a well-thought-out, structured process which helps us to best match the right people to the right jobs in your company.

Газпром“ се ангажира със структуриран процес, за да се гарантират конкурентни цени на газ в Централна и Източна Европа в бъдеще.
Gazprom is committed to a structured process to ensure competitive gas prices in Central and Eastern Europe in the future.

заедно със структуриран процес на ангажиране със съвременни дебати и опит.
theories and case-studies, alongside a structured process of engagement with contemporary debates and experience by policy-makers.

Курсът на Дейл Карнеги- Лидерски умения за мениджъри предостави на ръководните кадри структуриран процес за работа с хора
Dale Carnegie's Leadership Training for Managers course provided managers with a structured process for working with people

Разработката на обученията следва детайлен, структуриран процес, базиран на EPI-DCCF- първата
The course development follows a detailed structured process based on the EPI-DCCF®- the world's first

Този закон определя медиацията като структуриран процес, при който две или повече страни се опитват да постигнат споразумение за мирно разрешаване на спора си с помощта на трета страна.
This law defines mediation as any structured process by which two or more parties try to reach an agreement, with a view to the amicable resolution of their disagreements with the assistance of a third party.

(36a) Тъй като понастоящем не съществува общ структуриран процес за обмен на данни за компонентите на превозните средства между производителите на превозни средства
(36a) Since there is currently no common structured process for the exchange of vehicle component data between vehicle manufacturers and independent operators,

(36a) Тъй като понастоящем не съществува общ структуриран процес за обмен на данни за компонентите на превозните средства между производителите на превозни средства
Since there is currently no common structured process for the exchange of vehicle component data between vehicle manufacturers and independent operators,

Инвестиции Инвестиции Инвестиционният подход на УниКредит Частно Банкиране се базира на дисциплиниран и структуриран процес, който започва от разбирането на финансовите цели на нашите клиенти както и тяхната толерантност към риска, за да отговори най-точно на техните нужди.
The investment aproach of UniCredit Private Banking is based on a disciplined and structured process that starts from understanding the financial goals of our customers and their tolerance to risk, in order to best meet their needs.

Един бъдещ общ структуриран процес за стандартизирания формат на обменяните данни следва да бъде официално разработен от Европейския комитет по стандартизация(CEN),
A future common structured process on the standardised format of the exchanges of data should be formally developed by the European Committee for Standardisation(CEN),

Един бъдещ общ структуриран процес за стандартизирания формат на обменяните данни следва да бъде официално разработен от Европейския комитет по стандартизация(CEN),
A future common structured process on the standardised format of the data exchanged should be developed by the European Committee for Standardization(CEN)

Онези, които учат за квалификациите на СГОП, предлагат структуриран процес на обучение, обхващащ както теоретичните,
Those studying for the examinations of the Confederation are offered a structured learning process, encompassing both the theoretical

Един бъдещ общ структуриран процес за стандартизирания формат на обменяните данни следва да бъде официално разработен от Европейския комитет по стандартизация(CEN),
A future common structured process on the standardised format of the data exchanged should be developed by the European Committee for Standardization(CEN)

Координираното оповестяване на уязвимостта представлява структуриран процес на сътрудничество, при който уязвимостите се докладват на собственика на информационната система,
Coordinated vulnerability disclosure specifies a structured process of cooperation in which vulnerabilities are reported to the owner of the information system,

Или кафенето на знанието, е структуриран процес за разговор между различни заинтересовани страни и споделяне на знания,
It is a structured conversational process for knowledge sharing in which groups of people discuss a topic at several tables,

Световното кафене, или кафенето на знанието, е структуриран процес за разговор между различни заинтересовани страни и споделяне на знания,
A World Café is a structured conversational process for knowledge sharing in which groups of people discuss a topic at several tables,

кафенето на знанието, е структуриран процес за разговор между различни заинтересовани страни и споделяне на знания,
knowledge café is a structured conversational process for knowledge sharing in which groups of people discuss a topic at several tables,

е структуриран процес за разговор между различни заинтересовани страни и споделяне на знания,
is a structured conversational process for knowledge sharing in which groups of people discuss a topic at several tables,

Световното кафене, или кафенето на знанието, е структуриран процес за разговор между различни заинтересовани страни
The World Café is a structured conversational process in which groups of people discuss a topic at several tables,