СТРЪМНО - превод на Английски

• steep
• a steeply

Примери за използване на Стръмно на Български и техните преводи на Английски

Но е толкова стръмно че всички искаха да се връщат.
But it's so steep, so they all wanted to come back.

Стръмно е, нали?
It's steep, isn't it?

Много е стръмно.
Ugh… Quite steep.

Морското дъно явно е било доста стръмно.
The sea floor, it seems, was quite steep.

Такова възстановяване няма да бъде твърде стръмно и не е прекалено плоско.
Such a recovery will not be too steep and not too flat.

А то дори не е стръмно.
And it is not even steep.

Вижте как има едно стръмно нарастване в групата с добавки?
See how there's a steeper rise in the supplement group?

Последва едно стръмно изкачване и доста дълъг тунел,
There were followed a steep climbing and a long tunnel,

По тясното и стръмно стълбище.
Up a steep and very narrow stairway♪.

Малко вероятно е той да може да се преобърне в стръмно легло.
It is unlikely that he will be able to roll over in a cramped bed.

А селцата са толкова скрити и подредени стръмно и амфитеатрално.
The villages are hidden and ordered steeply and like in an amphitheater.

В горния ред тогава само три монети трябва да бъдат поставени почти стръмно.
In the top row then only three coins should be placed almost steeply.

Челото е високо и се издига стръмно.
The forehead is high and rises steeply.

Скалистите брегове се спускат стръмно към тъмно сините води на Атлантическия океан.
Rocky shores descend steeply to the dark blue waters of the Atlantic.

Зелените листа растат стръмно и създават тропическа нотка в апартамента.
The green leaves grow steeply and create a tropical touch in the apartment.

Застроени стръмно над реката, те сякаш са кацнали една над друга.
Built steeply above the river, it seems as if they have perched one over the other.

Доста е стръмно за изкачване.
It's pretty narrow to climb.

Стръмно е, а ние сме с коне.
It's too steep, and we got horses.

Склоновете на крайбрежните Алпите стръмно се спускат към водите на Средиземно море.
The slopes of the Maritime Alps descend steeply to the surface of the Mediterranean.

Изрежете всички навътре и стръмно растящи издънки.
Cut out all inward and steeply growing shoots.