СУБЕДИНИЦИ - превод на Английски

• subunits
• sub-units

Примери за използване на Субединици на Български и техните преводи на Английски

с крилца, състоящо се от сърцевина, изградена от 12 субединици.
consisting of a core which presents as a stack of 12 subunits.

Хорионният гонадотропин е гликопротеин с молекулно тегло приблизително 46 000, състоящ се от две субединици, алфа и бета.
Chorionic gonadotropin is a glycoprotein with a molecular weight of approximately 46,000, consisting of two subunits, alpha and beta.

кодиращи за веротоксин или за негови субединици.
other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units.

кодиращи за веротоксин или за негови субединици.
other than those coding for the verotoxin, or for its sub-units.

обслужвана от определени органични субединици последователно и правилно структуриран начин и насочване следните цели.
appropriately structured subunits, with a focus on the following target goals.

Субединици и голяма.
Little and Large.

Четирите субединици са показани в червено
The four subunits are shown in red

Четирите субединици са показани в червено
The four subunits are shown in red

Equilis Prequenza съдържа фрагменти(субединици) от грипния вирус, срещу който е показана ваксината.
Equilis Prequenza contains fragments(subunits) of the influenza virus against which the vaccine is indicated for.

гликопротеин съставен от нековалентно свързани алфа и бета- субединици.
a glycoprotein composed of non- covalently bound α- and β-subunits.

Натурален(пентамерен, се състои от 5 субединици) протеин- този маркер,
Native(pentameric, consists of 5 subunits) protein- this marker,

Ефективността на тези лекарства е поради ефекта на Alpha2 субединици Делта калций канал напрежение зависи от нивото на неврони.
Effectiveness of these medications is due to the effect of Alpha2 subunits delta calcium channel voltage dependent on the level of neurons.

Вътрешната двойка пръстени е изградена от β субединици, в рамките на които са съсредоточени шест протеазни активни центъра.
The inner two rings are made of seven β subunits that contain the six protease active sites.

Изградени са от две субединици- малка и голяма.
Vows are of two kinds- great and small(mahavrats and anuvrats).

която в по-нататъшно трюмовете 244 аминокиселини, всеки с протеиновите субединици като 92 аминокиселини.
each with protein subunits having 92 amino acids.

При ракообразните трансглутаминазата от кръвни клетки и мобилните плазмени протеини съставляват системата на съсирване, където трансглутаминазата полимеризира 210 kDa субединици на плазмено-съсирващ протеин.
In crustaceans, transglutaminase from blood cells and mobile plasma proteins make up the clotting system, where the transglutaminase polymerizes 210 kDa subunits of a plasma-clotting protein.

Спирамицин е в състояние да достигне толкова високи тъканни концентрации, че успява да проникне в клетките и да се свърже с 50S рибозомните субединици.
Spiramycin is able to reach so high tissue concentrations that it succeeds in penetrating into the cells to bind the 50S ribosomal subunits.

предотвратяват нормалното образуване на активни 50S рибозомни субединици.
prevent normal formation of active 50S ribosomal subunits.

всички от които имат уникална Тройна спирала конфигурация на три полипептид субединици, известни като алфа-вериги.
all of which have a unique triple helix configuration of three polypeptide subunits known as alpha-chains.

гладкото функциониране на всички негови субединици този начин се улесни функционирането на цялата компания в своята цялост.
smooth functioning of all of its subunits thus facilitating the functioning of the whole company in its entirety.