СУБСТРАТА - превод на Английски

• substrate
• substratum
• substrates

Примери за използване на Субстрата на Български и техните преводи на Английски

Разширено ПХБ могат да съдържат компоненти, вградени в субстрата.
Advanced PCBs may contain components embedded in the substrate.

Подпомага ефективното сушене на субстрата.
Promotes effective drying of the substrate.

след това внимателно отстранете я от субстрата.
then carefully remove it from a substrate.

Цветовете в хартията се активират, когато принтерът нагрее субстрата.
The colors in the paper are activated when the printer applies heat to the substrate.

йони или адхистхана или субстрата на всичко.
Yoni or Adhishthana or substratum for everything.

Мидазолам и R-варфарин или на субстрата на CYP2C9 S-варфарин, не се очаква намалена ефикасност на хормоналните контрацептиви.
Since selexipag did not affect the exposure to the CYP3A4 substrates midazolam and R-warfarin or to the CYP2C9 substrate S-warfarin, reduced efficacy of hormonal contraceptives is not expected.

Ö Нанасянето на покрития Õ Нне включва покриването на субстрата с метал чрез електрофореза
This source category does not include the coating of substrates with metals by electrophoretic

Обикновено фоточувствителните вещества се запечатват между двата субстрата, което ги прави устойчиви към влага,
Typically, the photosensitive substances are sealed between two substrates that make them resistant to humidity,

Обикновено фоточувствителните вещества се запечатват между двата субстрата, което ги прави устойчиви към влага,
Typically, the photosensitive substances are sealed between two substrates which make them resistant to humidity,

Параметрите на декорацията, субстрата и тяхното подреждане трябва да отговорят на нуждите на водните организми.
Parameters of decorations, substrates and their arrangement should correspond to vital needs of aquatic organisms.

който е универсален донор на метил за почти 100 различни субстрата, включително ДНК,
a universal methyl donor for almost 100 different substrates, including DNA,

Характерно за лиазите е, че в едната реакционна посока участват два субстрата, а в другата само един.
They differ from other enzymes in that two substrates are involved in one reaction direction, but only one in the other direction.

Друг метод за производство на дифракционни решетки включва фоточувствителен гел, който се полага между два субстрата.
Another method for manufacturing diffraction gratings uses a photosensitive gel sandwiched between two substrates.

който е универсален донор на метил за почти 100 различни субстрата, включително ДНК,
a universal methyl donor for almost 100 different substrates, including DNA,

Докато изпълнявате всички вече споменати упражнения, трябва да сте особено бдителни, когато кучето е около субстрата, който е ползвало в миналото.
While doing all of the above, you will have to be very vigilant any time that the dog is around those substrates.

увеличаването на размера на субстрата, процесът на създаване на кутията също е значително подобрен.
the continuous increase in the size of substrates, there has also been a great improvement in the manufacturing process of cartridges.

Друг метод за производство на дифракционни решетки включва фоточувствителен гел, който се полага между два субстрата.
Another method of producing diffraction gratings uses a photosensitive gel sandwitched between two substrates.

Освен това, трайността на продукта не зависи от субстрата, а от вида и щама на гъбичния мицел, който се използва като смола.
Additionally, a product's durability is not dependent upon the substrate, but on the species and strain of fungal mycelium that is used as the resin.

Слой от тор и пепел се поставя върху субстрата, който се излива с пръст до 2/3 от обема на шахтата;
A layer of fertilizer and ash is placed on top of the substrate, which is poured with earth to 2/3 of the pit volume.

Другият изключително важен показател на субстрата е CEC
Another important quality of soil is its cation exchange capacity,