СУБТРОПИЧНИТЕ - превод на Английски

• subtropical
• sub-tropical

Примери за използване на Субтропичните на Български и техните преводи на Английски

Цветът на водата в субтропичните и тропичните ширини е синя,
In the subtropical and tropical latitudes the water is dark blue,

вариращи от субтропичните брегове на Черно море до леда
ranging from the subtropical Black Sea shores to the ice

азиатски носорог с двурога носорог, по-малко от 300 оцеляват днес в субтропичните и тропическите сухи гори на Индонезия и Малайзия.
Asian two-horned rhinoceros, fewer than 300 survive today in the subtropical and tropical dry forests of Indonesia and Malaysia.

води до температурни промени в субтропичните райони.
causing changes in the temperature in the subtropical and mid-latitude regions.

Тежките суши и унищожителните наводнения в тропиците и субтропичните зони носят белезите на Ел Ниньо,
Severe droughts and devastating flooding being experienced throughout the tropics and sub-tropical zones bear the hallmarks of this El Nino,

унищожителните наводнения в тропиците и субтропичните зони носят белезите на Ел Ниньо,
devastating flooding throughout the tropical and sub-tropical zones bear the hallmark of this El Niño,

Тежките суши и унищожителните наводнения в тропиците и субтропичните зони носят белезите на Ел Ниньо,
Severe droughts and devastating flooding being experienced throughout the tropics and sub-tropical zones bear the hallmarks of this El Nino,

Тежките суши и унищожителните наводнения в тропиците и субтропичните зони носят белезите на Ел Ниньо,
Severe droughts and devastating flooding being experienced throughout the tropics and sub-tropical zones bear the hallmarks of this El Niño,

Макар големи области на тропичните и субтропичните океани да получават много светлина,
Although large areas of the tropical and sub-tropical oceans have abundant light,

саванаските издрасквания на субтропичните югоизточни Съединени щати,
savanna scrubs of the subtropical southeastern United States,

големи количества от каучук от глухарчета с поне същите характеристики на обикновения каучук, то тогава ние ще бъдем независими от ежегодното прибиране на реколата в субтропичните региони.”, допълни Д-р Мергел.
then we will be able to put ourselves in a position where we are much less dependent on the annual harvest situation in the subtropical growing regions," adds Mergell.

Климатът е субтропичен, средиземноморски, с влажна
The climate is subtropical, Mediterranean, with humid

Описание: Начало- субтропични райони на Северна
Description: home- sub-tropical areas of North

Субтропичната речна система е само на 30 минути от Буенос Айрес.
The subtropical river system just 30 minutes from Buenos Aires.

Субтропичния градини.
The Sub-Tropical Gardens.

Заобиколен от гъста субтропична растителност, Порто Истана е един от най-красивите европейски плажове.
Surrounded by lush subtropical vegetation, Porto Istana is one of Europe's most beautiful beaches.

Среща се в умерените и субтропични региони на Китай, Монголия, Хималаите и Тибет.
They are also found in moderate and sub-tropical regions of China, Himalayas and Mongolia.

Тя расте в тропичните и субтропични райони на Африка, Азия, Австралия… Ароматни нотки.
It grows in the tropical and subtropical regions… Aromatic notes.

Субтропичният континентален заема централните части на Испания.
The subtropical continental occupies the central part of continental Spain.

Тук се отглеждат субтропични растения.
Sub-tropical plants can increasingly be grown here.