СУПИТЕ - превод на Английски

• soups
• soup

Примери за използване на Супите на Български и техните преводи на Английски

Зимата е сезонът на супите.
Winter is the season for soups.

по-рядко в супите.
rarely in soups.

смутита или супите си.
smoothies, or soups.

На пръв поглед супите изглеждат като смутита.
At first glance, the soups seem like smoothies.

Обаче, супите стават по-сърдечни по време на по-студените дни.
However, the soups get more hearty during the colder days.

А какви са супите?
And what are the soups?

Когато прибавите вода към купа зеленчуци, както е при супите, супата става по засищаща отколкото ако зеленчуците бъдат изядени с чаша вода.
When you add water to a bowl of vegetables as in soup, the soup are known to have a greater satiety than when the vegetables are eaten alone with a glass of water.

Значи, пилето, ориза, супите и курабийките! Това е всичко.
So it's just the, it's the, the chicken… the rice, the soup and the fortune cookies and that's it.

чайдър продължават да се радват на популярност. Супите могат да бъдат разделени на седем вида.
the national dishes, such as soup, soup, chowder continue to enjoy popularity.

от най-разпространените подправки и затова често отказвах супите, които иначе изглеждаха вкусни.
that's why I often turned down the soup which otherwise looked tasty.

Тези деца, с техните детски личица обърнаха Хардсайд в черния лорд на супите.
Those kids, with their cute kid faces, turned hearthside into the dark lords of the soup world.

от най-разпространените подправки и затова често отказвах супите, които иначе изглеждаха вкусни.
that's why I often turned down the soup which otherwise looked tasty.

Супите са с високо съдържание на вода,
The soups are high in water,

Смесвайки супите със заквасена сметана,
By mixing the soups with sour cream,

Супите, към които се прибавят сметаната
The soups, to which sour cream

Трябва да продължавате със супите и бульона(варено месо с кости) и след като минете Въведението на диетата най-малко веднъж на ден.
Make sure that you carry on with the soups and meat stock after your patient completed the Introduction Diet at least once a day.

Ако сами приготвяте супите, уверете се, че те съдържат много зеленчуци
If you're preparing the soups yourself, make sure they contain plenty of vegetables,

Кухнята, тиганите… Тук държим супите и други манджи, за да се поддържат горещи през целия ден.
The kitchen, your pots, um here we like to keep the soups and different things to keep hot throughout the entire day.

Наред с тях като традиционна подправка за овкусяване и ароматизиране на супите швейцарците използват дафинов лист, който също е с лечебни ефекти.
There is a traditional spice that is used by the Swiss for seasoning and flavoring of the soups called bay leaf, which also has healing properties.

За обяд имаме специални ценови предложения за супите, сандвичите и дим сум комбинации,
For Lunch we have special prices for the soups, sandwiches and dim sum combos