СУПОЗИТОРИЯ - превод на Английски

• suppository
• suppositories

Примери за използване на Супозитория на Български и техните преводи на Английски

Ако е необходимо, навлажнете края на супозитория с малко количество вода.
If necessary moisten the end of the suppository with a little water.

намалете наполовина супозитория.
cut the suppository in half lengthwise.

Понякога тази клизма се заменя с супозитория.
This enema is sometimes replaced with a suppository.

таблетка или супозитория.
ointments or suppositories.

отрежете парче от супозитория под формата на супозитория през нощта,
cut off a piece of the suppository in the form of a suppository at night,

За да се постигне максимален терапевтичен ефект, супозитория трябва да се вкара в ректума възможно най-дълбоко.
To achieve the maximum effect, it is necessary to insert the suppository as deeply as possible.

В случай на външен хемороид, супозитория не е напълно вкаран в отвора на ануса- необходимо е неговата основа да се усети отвън.
For external hemorrhoids, the suppository should not be fully inserted into the anus- its base should be palpable outside.

отрежете парче от супозитория под формата на супозитория през нощта, и го поставете в ануса, доколкото е възможно.
cut off a slice of the product in the form of a suppository at night, insert into the anus as deep as possible.

Самата супозитория преди поставянето е леко навлажнена в чиста вода
The suppository itself, before setting, is slightly moistened in clean water

Преди въвеждането на супозитория е необходимо да се изпразни ректума,
Before the introduction of the suppository it is necessary to empty the rectum,

Използването на тези мерки за лечение, особено супозитория, понякога е добре,
Using these treatment measures especially a suppository occasionally is fine,

Преди въвеждането на супозитория е необходимо да се извършват хигиенни процедури в аноректалната област,
Before the introduction of the suppository, it is necessary to perform hygienic procedures of the anorectal region,

Преди въвеждането на супозитория е необходимо да се почистят червата,
Before the introduction of the suppository, it is necessary to clean the intestines,

Най-популярният начин за използване на невен е чрез консумирането или приемането му като супозитория.
The most popular way of using calendula is by consuming it or taking it as a suppository.

За превантивно поддържане на хемороиди по време на бременност се използва супозитория на вегетативна основа.
For preventive maintenance of a hemorrhoids during pregnancy are used a suppository on a vegetative basis.

Освен това, винаги трябва да се консултирате с Вашия лекар преди да използвате супозитория на Вашето дете.
Moreover, you should always consult with your physician before using a suppository in your child.

може да бъде намалена с някакъв парацетамол(за предпочитане супозитория).
can possibly be reduced with some paracetamol(preferably a suppository).

Помощни вещества: твърда мастна основа за получаване на супозитория с маса 1, 25 g.
Auxiliary substances: vitessol- a sufficient amount to obtain a suppository with a mass of 1.25 g.

насърчаване на равномерно разпределение на лекарството и супозитория улесни плъзгане по протежение на ануса.
promote uniform distribution of the drug, and facilitate the sliding of the suppository along the anus.

Супозитория ректално приложение.
Suppository rectal use.