СУРОГАТНИ - превод на Английски

• surrogate
• surrogacy

Примери за използване на Сурогатни на Български и техните преводи на Английски

Всички те са родени от сурогатни майки.
All of these are sorrowing mothers.

Ние имаме собствени големи бази данни от сурогатни майки и донори на яйцеклетки.
They also have a huge database of egg donors and surrogate mothers.

Ние имаме собствени големи бази данни от сурогатни майки и донори на яйцеклетки.
One of our biggest advantages is our database of Surrogate Mothers and Egg Donors.

Ние имаме собствени големи бази данни от сурогатни майки и донори на яйцеклетки.
You have a choice to use our extensive database of egg donors and surrogate mothers.

Много сурогатни майки сами възпитват малки деца
Many surrogate mothers raise small children themselves

Въпреки това сухото вещество се измерва трудно и следователно се използват сурогатни параметри.
However, dry weight is difficult to measure and therefore surrogate parameters are used.

Ние имаме собствени големи бази данни от сурогатни майки и донори на яйцеклетки.
The clinic already has a wide database of surrogate mothers and egg donors.

За тези двойки кодови единици съществува уникален термин в UTF-16: Unicode сурогатни двойки.
These pairs of code units have a unique term in UTF-16:"Unicode surrogate pairs".

Тези ембриони се трансплантират заедно с плацента в сурогатни майки, които ги износват до термина.
These embryos were transferred along with placental material to surrogate mothers who carried them to term.

Таблоидът също така предполага, че Роналдо смята да използва сурогатни майки за бъдещите си деца.
The tabloid also suggested that Ronaldo plans to use surrogate mothers for his future children.

можете значително да намалите риска от закупуване на сурогатни продукти.
you can significantly reduce the risk of purchasing surrogate products.

Сурогатни майки от гръцка Македония са назначени за по-малките деца, докато по-големите са обучавани в училище.
Surrogate mothers from Greek Macedonia were assigned to the younger children while the older children were placed into school.

Нашият медицински център разполага с база данни за сурогатни майки, които отговарят на всички необходими изисквания.
They have a database of surrogate mothers who meet all the needed requirements.

Алтернативно или допълнително могат да се използват измервания на сурогатни биохимични маркери, които отразяват метаболитната функция на витамините.
Alternatively, or additionally, measurements of surrogate biochemical markers that reflect the metabolic function of the vitamins may be used.

Сурогатни части Доста често при дизайна на продукта, части от него трябва да запълват само точни предварително определени пространства.
Surrogate Parts Quite often in product design parts of the product are meant to only fill a predefined space.

Алтернативно или допълнително могат да се използват измервания на сурогатни биохимични маркери, които отразяват метаболитната функция на витамините.
Alternatively, concentrations of surrogate biochemical markers that reflect the metabolic function of the vitamin can be used.

които могат да бъдат използвани за сурогатни майки.
these will be used as surrogate mothers.

Текущите предложения за справяне с това предизвикателство се основават върху сурогатни майки от живи видове, които да износят възкресените организми.
Current de-extinction proposals rely on surrogate mothers from living species to bear the resurrected organisms.

Във Великобритания ползването на услугите на сурогатни майки е законно, стига те да не получават възнаграждение за това.
In the UK this is illegal surrogate mothers can only be used if they are not being paid.

Завъри евакуация на 26 сурогатни"израелски" бебета от Непал, където опустошителното земетресение
The infants' arrival completed the evacuation of 26 surrogate Israeli babies from Nepal,