СФЕРИЧНА ФОРМА - превод на Английски

• spherical shape
• spherical form
• sphere shaped

Примери за използване на Сферична форма на Български и техните преводи на Английски

Облата, почти сферична форма на черупката му, казва той,
The rounded and almost spherical form of its shell, he says,

Храст с красива сферична форма на короната, големи листа,
Shrub with beautiful spherical shape of the crown, large leaves,

Поради гравитацията, водата е сведена до сферична форма, а поради центробежната сила на въртенето на земята е сплесната на полюсите.
By gravitation, is reduced to a spherical form, and by the centrifugal force of the earth's rotation, is become oblate.

вярвайки, че неговата сферична форма и концентрични кръгове символизират вечността.
believing that its spherical shape and concentric ring symbolized eternity.

с форма на гъба или сферична форма.
mushroom-shaped or spherical form.

В повечето случаи тя има формата на кръгла сферична форма и е прикрепена към….
In most cases, it has the form of a round spherical shape and is attached to….

Ако несъвършенство означава толерантност на закръгленост(вариант на топка с диаметър) и отклонение от сферична форма.
If the imperfection means the tolerance of roundness(Variation of ball diameter and Deviation from spherical form).

куполът на катедралата има сферична форма.
the dome of the cathedral has a spherical shape.

повърхностни целостта и отклонение от сферична форма. Вижте инструкциите по-долу.
surface integrity and deviation from spherical form. See below instructions.

вярвайки, че неговата сферична форма и концентрични кръгове символизират вечността.
believing that its spherical shape and concentric rings symbolized eternity.

чадъроцветен съцветията са сферична форма, с дълги, здрави дръжки.
capitate inflorescences are spherical shape with long, strong peduncles.

електронен облак ще имат сферична форма.
the electron cloud will have a spherical shape.

Такива млади слънца бързо придобиват сферична форма и започват своя дълъг
Such young suns quickly become spherical and start out on their long

НЛС имат сферична форма и се състоят от твърда липидна сърцевина, стабилизирана с емулгатор(повърхностноактивно вещество, ко-повърхностноактивни вещества).
SNLs have a spherical shape and consist of a solid lipid core stabilized by an emulsifying agent(surfactant, co-surfactants).

Патогенните микроорганизми имат сферична форма, а външните им асоциации са подобни на грозде.
Pathogenic microorganisms have a spherical shape, their associations in appearance are similar to a bunch of grapes.

В допълнение, сферична форма на купол ви позволява да поставите купол дома на всякакъв терен,
In addition, the spherical shape of the dome allows you to place a domed house on any terrain,

Такива млади слънца бързо придобиват сферична форма и започват своя дълъг
Such young suns quickly become spherical and start out on their long

Архитектурният дизайн е в сферична форма, което улеснява усвояването на дневната светлина в цялото помещение.
The architectural design is in a spherical shape that facilitates the usage of daylight in the whole premise.

че тя ще има сферична форма.
and has a spherical shape.

Това, че небесните тела трябва да бъде сферична форма може да се определи от наблюдение.
That the celestial bodies must also be spherical in shape can be determined by observation.