СЪБЕСЕДВАНИЯТА - превод на Английски

• interviews
• discussions

Примери за използване на Събеседванията на Български и техните преводи на Английски

Следобед има събеседване за работа.
She's got job interviews this afternoon.

Праговете за допускане до тестове и събеседвания бяха въведени от юли 2012 г.
Thresholds for admission to tests and interviews were introduced as from July 2012 onwards.

Събеседвания с бивши стажанти Продължителност.
Interviews with former trainees Duration.

Предварителното събеседване ще бъде днес. Офис 40, търговският склад.
Preliminary interviews they are doing today office 40 the warehouse district.

Събеседване с кандидата и родителите.
Interviews with applicant and parents.

В Комисията одиторите проведоха събеседвания с компетентните служители
At the Commission, the auditors conducted interviews with the staff responsible

Събеседвания с ръководството и персонала на организацията за мониторинг; г.
Interviews with the management and staff of the monitoring organisation;

Събеседвания, проведени през януари 2010 г. Междинна оценка на PEGASE за 2010 г., стр.
Interviews conducted in January 2010interim Pegase evaluation 2010, pp.

Разследванията могат да включват събеседвания и инспекции на помещения- включително извън ЕС.
Investigations can involve interviews and inspection of premises- including outside the EU.

Проведени са събеседвания със служители на Комисията
Interviews were held with Commission officials

В миналото повечето ценна информация идваше от събеседвания.
In the past, much valuable information came from interviews.

ЕСП проведе също така събеседвания и анкета.
We also carried out interviews and a survey.

Тази дейност беше основана на вътрешни и външни събеседвания.
This work was based on internal and external interviews.

проучвания и събеседвания.
research and interviews.

Отхвърлени и 21 събеседвания.
That's 320 denied and 21 interviews.

Източник: ЕСП въз основа на събеседвания и документация на Комисията.
Source: ECA, based on interviews and Commission documentation.

Към днешна дата 11 души бяха поканени за събеседване в Багдад.
Eleven individuals were asked for interviews in Baghdad by us.

Беше просто събеседване, Тери.
Terry, it was just a conversation.

Приемът е въз основа на събеседване и представяне на творческо портфолио.
The admissions is on the basis of discussion and presentation of a creative portfolio.

Събеседване с работниците.
Communicate with workers.