СЪБУДИХ - превод на Английски

• woke up
• awoke
• wake up
• awake
• waking up
• woken up
• aroused

Примери за използване на Събудих на Български и техните преводи на Английски

Събудих се от звука на"Всичко се връща".
I just got woken up by the sound of everything coming around.

Събудих се тази сутрин и започнах да кашлям кръв.
And then I wake up this morning, and I'm coughing up blood.

След това се събудих в леглото си.
Next thing I know, I'm waking up in my own bed.

Един от тях събудих, убил двама мъже.
One of them woke up, killed two men.

Сутринта се събудих от ужасен сън.
This morning I awoke from a terrible dream.

Събудих се тая нощ от шум от улицата.
I was woken up by the noise on the street.

И се събудих с тази песен.
Today I wake up with this song.

И се събудих таман навреме.
And I came awake just in time.

Когато се събудих, разбрах, че съм в линейка.
Next thing I knew, I was waking up in an ambulance.

Когато се събудих, къщата беше празна.
When i woke up the house was empty.

Сутринта се събудих със следната мисъл.
This morning I awoke with the following idea.

Когато се събудих, не чувствах нищо.
When I wake up, I feel nothing.

Аз се събудих от взрива.
I was woken up by an explosion.

Събудих се, но ме беше страх да си отворя очите.
I know I was awake but I was too afraid to open my eyes.

Следващото, което помня е, че се събудих в леглото си като всяка друга сутрин.
Next thing I know, I'm waking up in bed like any other morning.

Когато се събудих, той вече беше в мен.
When I woke up he was already inside.

Когато сънят от това лято свърши, се събудих.
When the dream of that summer ended, I awoke.

Събудих се с болки в гърба всеки ден.
Every day I wake up with pain in my back.

Все едно се събудих от дълъг кошмар.
I feel as if I have woken up from a long nightmare.

А аз вече се събудих!
And I'm awake!