СЪВКУПНИТЕ - превод на Английски

• aggregate
• total
• overall
• cumulative
• combined
• collective

Примери за използване на Съвкупните на Български и техните преводи на Английски

всички възможни функции на Божеството, една или няколко, но не съвкупните Троични функции.
single and several, but not collective, not the Trinity.

Брутните инвестиции в човешкия капитал би трябвало да изразяват съвкупните инвестиционни разходи,
Gross investment in human capital should reflect the total investment cost,

Количеството печени зърна, консумирани от жителите на това царство, надхвърля съвкупните данни за всички други страни.
The amount of fried beans consumed by the inhabitants of this kingdom exceeds the combined indicators of all other countries.

Приспадането в този случай ще се основава на съвкупните коефициенти на оттеглените играчи.
The deduction in this case will be based on the aggregate odds of the withdrawn runners.

Глобалната депресия, на която сме свидетели, изцежда и съвкупното търсене и съвкупните цени на активите, както никога преди това.
The Global Depression we are experiencing has squeezed both aggregate demand levels and aggregate asset prices as never before.

изключително много повишава съвкупните възможности на личността.
mightily augments the total resources of the personality.

се определя от съвкупните разходи, така че Y= E.
is determined by aggregate expenditure, such that Y= E.

обхванала приблизително 82% от съвкупните активи на банките.
covering approximately 82% of total bank assets.

Както показва, уравнение(16.1) е счетоводен израз по силата на дефинициите и източниците на съвкупните разходи.
As it stands, Equation(16.1) is an accounting statement by dint of the definitions and sources of aggregate spending.

България ще трябва да разчита на ръста на производителността за поддържане на растежа на съвкупните доходи.
Bulgaria will have to rely on productivity growth to sustain growth in aggregate income.

Съвкупните парични потоци, произтичащи от придобиването
The aggregate cash flows arising from acquisitions

Съвкупните парични потоци, произтичащи от придобиването
The aggregate cash flows arising from obtaining

Съвкупните парични потоци, произтичащи от придобиването
The aggregate cash flows arising from acquisitions

Съвкупните суми на паричните потоци съответно от оперативна,
(b)the aggregate amounts of the cash flows from each of operating,

Съвкупните парични потоци, произтичащи от придобиването
The aggregate cash flows arising from obtaining

Държавите членки осигуряват размер на гаранцията от 100 000 EUR за съвкупните депозити на всеки вложител, в случай че депозитите са неналични.
Member States shall ensure that the coverage level for the aggregate deposits of each depositor is EUR 100 000 in the event of deposits being unavailable.

През 2018 г. съвкупните дефицити на ЕС
In 2018, the aggregate deficits of the EU

Тези кръгове на придвижване на смъртните са нива на съвкупните интелектуални, социални,
These circles of mortalˆ progression are levels of associated intellectual, social,

Тези кръгове на придвижване на смъртните са нива на съвкупните интелектуални, социални,
These circles of mortal progression are levels of associated intellectual, social,

Член 6 Размер на гаранцията 1. Държавите членки осигуряват размер на гаранцията от 100 000 EUR за съвкупните депозити на всеки вложител, в случай че депозитите са неналични.
Coverage level: Member States shall ensure that the coverage level for the aggregate deposits of each depositor is EUR 100 000 in the event of deposits being unavailable.