СЪДЕБНОМЕДИЦИНСКИ - превод на Английски

• forensic

Примери за използване на Съдебномедицински на Български и техните преводи на Английски

Благодарение на драматични и базирани на факти истории по Investigation Discovery, българските зрители ще имат възможност да следят най-актуалните съдебномедицински анализи, както и да разрешават загадки от реалния живот,
The dramatic, fact-based stories of the Investigation Discovery channel will allow the Bulgarian audience to follow the latest forensic medical analysis, and allow them to solve mysteries from the real life,

най-накрая решава инфрачервения фотоапарат червено излагане на явление, така че всички разследване и съдебномедицински може да се проведе.
finally solves the infrared camera red expose phenomenon, so that all the investigation and forensics can be carried out.

доходи за обучение или работа, съдебномедицински преглед и др.
admission to study or work in the forensic medical examination etc..

персоналът на станцията не може да издава сертификати за отпуск по болест, съдебномедицински експерти(например, алкохолна интоксикация),
staff stations has no right to grant sick leave forensic medical expert opinion(for example,

Моят опит е в съдебномедицинска антропология, не психология.
My expertise is in forensic anthropology, not psychology.

Върнете се в лабораторията за съдебномедицинска обработка, момчета, Боже.
Back to the lab for a forensic workup, guys, geez.

Просто съдебномедицинска учен в разгара на дедуктивни нейните правомощия.
Just a forensic scientist at the height of her deductive powers.

Нашата съдебномедицинска пистолет тютюнопушенето.
Our forensic smoking gun.

Специалността ми е съдебномедицинска антропология, но съм и патолог.
My specialty is forensic anthropology, but I'm also a pathologist.

Освен това, съдебномедицинската проверка е задължителен документ, че има съдебна заповед.
In addition, forensic examination is a mandatory document that there is a court order.

От съдебномедицинска лаборатория Андерсън.
From Anderson's forensic lab.

Съдебномедицинското заключение?
A forensic countermeasure?

Съдебномедицинският екип?
Hey forensic team?

Съдебномедицинско изследване на труповете на лицата, починали в лечебните заведения.
The forensic examination of corpses of deaths in health facilities.

Марти има степен по съдебномедицинска ботаника от"Пен Стейт".
Marty got his degree in forensic botany at Penn State.

Онази част за съдебномедицинския екип на Института по анатомия ми хареса.
I loved the part where you said that thing about"our forensic team from the Anatomy Institute.".

Той е ръководител на съдебномедицинска лаборатория, той е работил тук тогава.
He's head of the forensic lab, he worked here back then.

Отделни секции описват съдебномедицинска идентификация, както и идентификация на стоките.
Separate sections describe forensic identification, as well as identification of goods.

Съдебномедицинският патолог?
The forensic pathologist?

Сингапур осигури психиатрична съдебномедицинска единица….
Singapore secure psychiatric forensic unit….