СЪДИЯ AD HOC - превод на Английски

• ad hoc judge

Примери за използване на Съдия ad hoc на Български и техните преводи на Английски

Избран е за съдия ad hoc в Международния съд на ООН.
He is Ad Hoc Judge at the International Court of Justice.

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Lord Reed to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Lord Justice Sedley to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
Evju to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
Valticos to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Mr Alejandro Saiz Arnaiz to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Sir Brian Kerr to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
Klein to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Председателят на камарата определя съответно г-жа Павлина Панова да заседава като съдия ad hoc(член 26§ 4 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Ms Pavlina Panova to sit as an ad hoc judge(Article 26§ 4 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Sir John Freeland to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Председателят на камарата определя съответно г-жа Павлина Панова да заседава като съдия ad hoc(член 26§ 4 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Mr Alejandro Saiz Arnaiz to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

От началото на 2009 г. е съдия ad hoc в Европейския съд по правата на човека в Страсбург.
Since the beginning of 2009 she has been an ad hoc judge at the European Court of Human Rights in Strasbourg.

Председателят на камарата определя съответно г-жа Павлина Панова да заседава като съдия ad hoc(член 26§ 4 от Конвенцията и член 29§ 1
Accordingly, the President of the Third Section decided to appoint Mr Mihai Poalelungi to sit as an ad hoc judge(Article 26§ 4 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Sir Robert Carnwath to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Председателят на камарата определя съответно г-жа Павлина Панова да заседава като съдия ad hoc(член 26§ 4 от Конвенцията
Luis López Guerra was consequently appointed by the President to sit as an ad hoc judge(Article 26§ 4 of the Convention

Правителството съответно назначава г-н P. Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
The Government accordingly appointed Lord Justice Schiemann to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

От 2009 г. е съдия ad hoc в Европейския съд за правата на човека в Страсбург.
Since the beginning of 2009 she has been an ad hoc judge at the European Court of Human Rights in Strasbourg.

Truche да заседава като съдия ad hoc(член 27§ 2 от Конвенцията
Yeraris to sit as an ad hoc judge(Article 27§ 2 of the Convention

Един съдия ad hoc, който би се намесвал само в дела, заведени срещу Съюза
An ad hoc judge, who would intervene only in cases brought against the Union

Председателят на камарата определя съответно г-жа Павлина Панова да заседава като съдия ad hoc(член 26§ 4 от Конвенцията
Accordingly, the President of the Section selected Ms Pavlina Panova as ad hoc judge(Article 26§ 4 of the Convention