СЪДЪРЖА ДОПЪЛНИТЕЛНИ - превод на Английски

• contains additional
• contain extra
• contains extra
• contains further
• includes additional

Примери за използване на Съдържа допълнителни на Български и техните преводи на Английски

обекта privateData винаги ще съдържа допълнителни данни.
the privateData object will always contain extra data.

застрахователните дружества в тази дейност и съдържа допълнителни напътствия, които те да обмислят да използват,
insurance companies in this exercise, and contains further guidance for them to consider using,

поставете URL адреса на библиотеката местоназначение SharePoint директно от браузъра в това текстово поле, защото тази версия на URL адрес ще съдържа допълнителни знаци, които ще ви попречат да можете да копирате файл успешно в местоназначението Библиотека.
paste the URL for the destination SharePoint library directly from the browser into this text box because this version of the URL will contain extra characters that will prevent you from being able to copy a file successfully to the destination library.

Молитвите на царица Кунтӣ съдържа допълнителни пояснения на Шрила Прабхупада, дадени в серия от лекции през пролетта на 1973 г. в центровете на ИСКОН в Ню Йорк
Teachings of Queen Kuntī contains further explanations that Śrīla Prabhupāda gave in a series of lectures delivered in the spring of 1973 at ISKCON's centers in New York

поставете URL адреса за целевата библиотека на SharePoint директно от браузъра в текстовото поле, защото тази версия на URL адреса ще съдържа допълнителни знаци, които ще ви попречат да е в състояние да копирате файл успешно до местоназначението Библиотека.
paste the URL for the destination SharePoint library directly from the browser into this text box because this version of the URL will contain extra characters that will prevent you from being able to copy a file successfully to the destination library.

поставете URL адреса за целевата библиотека на SharePoint директно от браузъра в текстовото поле, защото тази версия на URL адреса ще съдържа допълнителни знаци, които ще ви попречат да е в състояние да копирате файл успешно до целева библиотека.
paste the URL for the destination SharePoint library directly from the browser into this text box because this version of the URL will contain extra characters that will prevent you from being able to copy a file successfully to the destination library.

поставете URL адреса за целевата библиотека на SharePoint директно от браузъра в текстовото поле, защото тази версия на URL адреса ще съдържа допълнителни знаци, които ще ви попречат да е в състояние да копирате файл успешно до целева библиотека.
paste the URL for the destination SharePoint library directly from the browser into this text box because this version of the URL will contain extra characters that will prevent you from being able to copy a file successfully to the destination library.

изследователите пишат, че яденето на риба е най-добрият начин да получите вашите омега-3, защото рибата съдържа допълнителни полезни хранителни вещества, които не са в рибата масло.
the researchers wrote that eating fish is the best way to get your omega-3s because fish contain additional beneficial nutrients that aren't in fish oil.

Отчетът за целевите страници е подобрена версия на отчета за крайните URL адреси, защото съдържа допълнителни графи: скорост при мобилни устройства; честота на кликване за страници, удобни за мобилни устройства; честота на кликване за валидни AMP. Разширеният отчет за целевите страници включва всички графи като този за целевите страници,
The landing pages report is an improved version of the final URL report, as it contains additional columns: Mobile speed score Mobile-friendly click rate Valid AMP click rate The expanded landing pages report includes all the same columns as the landing pages report,

Всяка игра съдържа допълнителна работа или самата става мини игра.
Each game contains additional job or itself becomes a mini game.

Предварително опаковани храни често съдържат допълнителни съставки, като консерванти, които не са разрешени.
Prepackaged foods often contain additional ingredients, such as preservatives that are not allowed.

Сега описание на кораба съдържа допълнителен текст на английски език.
Now the description of the vessel contains additional text in English.

Обикновено те съдържат допълнителни аромати, които маскират мириса на активните съставки.
Usually, they contain additional fragrances that mask the smell of the active ingredients.

Видеото по-долу съдържа допълнителна информация и анимации за лечението с натриев бикарбонат.
The video below contains additional information and animations regarding the therapy with sodium bicarbonate.

RTF файловете са кодирани като текстови файлове, които съдържат допълнителни ключови думи за форматирането.
RTF files are encoded as text files that contain extra keywords for the formatting.

Когато тези съединения съдържат допълнителни елементи, най-често кислород,
Compounds contain additional elements, usually oxygen,

Декларацията за защита на данни на Facebook съдържа допълнителна информация за обработката на данни.
The data protection declaration of Facebook contains further information on data processing.

TauroLock™-Hep100 съдържа допълнителен 100 IU/mL Хепарин за подобряване на проходимостта.
TauroLock™-Hep100 contains additional 100 IU/mL heparin to improve the patency.

Въпреки това, избягвайте подсладени напитки и газирани напитки, тъй като те съдържат допълнителни калории.
However, avoid sweetened beverages and sodas as they contain extra calories.

Някои контроли съдържат допълнителни опции.
Some controls contain additional options.