СЪДЪРЖИМОТО - превод на Английски

• contents
• content

Примери за използване на Съдържимото на Български и техните преводи на Английски

Не се опитвайте да приготвите доза от 75 mg, като използвате съдържимото на капсули от 30 mg или 45 mg. Тегло Доза Ebilfumin.
Do not try to make a 75 mg dose by using the contents of 30 mg or 45 mg capsules. Weight Dose of Ebilfumin.

Преди изтеглянето на всяка доза да се дезинфектира със спирт гумената запушалка на устройството за изтегляне, за да се предотврати контаминацията на съдържимото чрез многократно вкарване на иглата.
Before withdrawing each dose disinfect the rubber seal of the withdrawal device with alcohol to prevent contamination of the contents by repeated needle insertions.

капсулите могат да се отворят и съдържимото да се смеси с малки количества кисела храна, например плодово пюре, като храната трябва да се поглъща незабавно, без да се дъвче.
the capsules may be opened and the content mixed with a small amount of acidic food such as fruit puree which should be swallowed immediately without chewing.

Собственниците имат всички права на съдържимото на форума и могат да го използват по всякакъв начин,
The owners have all rights to the content of the board and can use it in any way,

Собственниците имат всички права на съдържимото на форума и могат да го използват по всякакъв начин,
The administration has all rights to the content of the forum and can use it in any way,

твърдите капсули трябва да се отворят и съдържимото да се поръси върху храна
the hard capsules should be opened and the content sprinkled on food

твърдите капсули трябва да се отворят и съдържимото да се поръси върху храна
the hard capsules should be opened and the content sprinkled on food

Стомашното съдържимо било мляко и бисквитки.
Stomach contents were just milk and cookies.

Капсулно съдържимо магнезиев цитрат(безводен)
Capsule contents magnesium citrate(anhydrous)

Капсулното съдържимо остава като фини гранули в млякото или храната.
The capsule contents will remain as fine granules in the milk or food.

Капсулно съдържимо(микротаблетки с ентеросолвентна обвивка).
Capsule contents(enteric-coated microtablets).

Капсулно съдържимо Натриев нишестен гликолат Повидон(K30) Магнезиев стеарат.
Capsule contents Sodium starch glycollate, Povidone(K30), Magnesium stearate.

се свързва чревното съдържимо.
binds intestinal contents.

Регургитация и аспирация на стомашното съдържимо.
Regurgitation and aspiration of gastric contents.

Списък на помощните вещества Капсулно съдържимо.
PHARMACEUTICAL PARTICULARS 6.1 List of excipients Capsule contents.

За жалост гадинките са погълнали стомашното съдържимо.
Unfortunately the critters devoured her stomach contents.

Помнете, че зепингът не прониква в чревното съдържимо.
Remember that zapping does not penetrate into the bowel contents.

Поради това, на хранопровода попада стомашното съдържимо.
Because of this, the esophagus falls stomach contents.

Стомашно съдържимо.
Stomach contents.

Good увеличава обема на чревното съдържимо и лененото масло.
Good increases the volume of intestinal contents and flaxseed oil.