СЪЖИВЛЕНИЕТО - превод на Английски

• revival

Примери за използване на Съживлението на Български и техните преводи на Английски

Във вихъра на съживлението небрежността на Бранхам относно финансите сякаш не се забелязвала толкова.
In the height of the revival, Branham's carelessness in financial matters didn't seem to show.

така мислеха повечето от нас по време на съживлението.
Influence coming on meetings, and that Was what most of us in the Revival thought.

Нито един от евангелските лидери в комисията още не е бил докоснат от Съживлението и те имали много страхове и опасения.
None of the evangelical leaders on the committee had yet been touched by the revival and had many fears and misgivings.

Утвърждаването на новородените става най-голямата нужда, която ако не е задоволена става най-опасната слабост на съживлението.
The establishing of the converts became the greatest need, which if not met would be the most dangerous weakness of the Revival.

т.е. плодовете от съживлението.
that is to say the fruit of the revival.

Нито един от евангелските лидери в комисията още не е бил докоснат от Съживлението и те имали много страхове и опасения.
The evangelical leaders who served on the committee had not yet been touched by the revival and had a lot of misgivings and fears.

стани част от съживлението като отидеш в алпийския регион да изявиш Царя на царете
be part of bringing a revival as we go into the Alps region to make the King of Kings,

която веднъж писа:"Съживлението на истинското благочестие сред нас е най-голямата
who once wrote,“A revival of true godliness among us is the greatest

Съживлението е нещо радикално.
Unity is something radical.

Съживлението е нещо радикално.
Repentance is radical stuff.

Ние вярваме в съживлението.
We believe in Rebirth.

И наистина съживлението бе настъпило.
And the resurrection really happened.

Той е 18-годишен когато съживлението започва.
She is about 18 months old when the series begins.

Едно от най-големите е съживлението в Уелс през 1904г.
One of the most far-reaching revivals ever took place in 1904 in Wales.

Едно от най-големите е съживлението в Уелс през 1904г.
This was undoubtedly one of the weaknesses of the 1904 revival in Wales.

Съживлението е много добро за местната икономика.
Repair is good for the local economy.

Съживлението е много добро за местната икономика.
Renewable energy is very good for the local economy.

Никога не бях виждал това- даже на съживлението в Уелс.
I had never seen this, even in the Welsh Revival.

През 1906г. избухва Съживлението на Асуза стрийт.
In 1906 the Azusa Street Revival began.

Съживлението също така вдъхновява робите да търсят свобода.
Civilians also assisted slaves in their quest for freedom.