Примери за използване на Съм наранила на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разбирам, че съм наранила много хора.
Аз съм наранила лошо тези хора.
Казвам му, че съжалявам, че съм го наранила.
Каза, че съм наранила Нина.
Защо трябва да се чувствам виновна, че съм наранила този човек?
И всички, които съм наранила.
And all the people I have hurt.Разбрах, че съм казала неща, с които съм те наранила, и дълбоко съжалявам.
Сега съжалявам, че може би съм наранила някого.”.
I'm sorry for it, I could have hurt somebody.”.Сигурно дълбоко, дълбоко съм наранила моите родители.
Сега съжалявам, че може би съм наранила някого.”.
I'm afraid that I might hurt someone.".Ария, ако някой се опитва да изглежда, че аз съм наранила Мона.
Aria, if someone's making me look like I hurt Mona.Да не мислите, че аз съм наранила детето си?
You think I hurt my child?Не мислите, че аз съм я наранила?
You don't think I hurt her?И ако аз съм наранила Али, защо просто не отиде да кажеш в полицията?
And if you did see me hurt ali, Then why didn't you just call the cops?Извинявай, просто търся хората, които съм наранила искайки скапана прошка от тях!
Sorry, I'm supposed to go find all the people I have hurt and beg their stupid forgiveness!До тези, които може да съм наранила, Светът и проблемите му са прекалено големи.
To whomever I may have hurt, the world and it's problems are too much.Виждам хора който съм наранила или те мен. И знам, че съм наранила и теб.
Има неща, който съм направила… Хора, които съм наранила, за да постигна целите си.
There are things Години живях с тази болка, не разбираща с какво съм го наранила толкова.
For years I suffered from this pain and I could not describe how much it hurt.Аз искам прошка за всичко, което някога съзнателно или несъзнателно съм направила, с което съм наранила или обидила някого през този или някой друг живот,
I ask forgiveness for everything I have ever done to hurt or harm another, consciously
