СЪНЛИВА - превод на Английски

• sleepy
• drowsy

Примери за използване на Сънлива на Български и техните преводи на Английски

при този метод бебето се приспива, докато тя е сънлива, но все още будна.
the baby is put down to sleep while she is drowsy but still awake.

при този метод бебето се приспива, докато тя е сънлива, но все още будна. След това трябва да се регистрирате на определени интервали, за да я уверите, че всичко е наред.
the baby is put down to sleep while she is drowsy but still awake.

Алис се чувства скучна и сънлива, докато седи на брега на реката с по-голямата си сестра,
Alice is feeling bored and drowsy while sitting on the riverbank with her older sister,

Алис се чувства скучна и сънлива, докато седи на брега на реката с по-голямата си сестра, която чете книга без снимки и разговори.
Alice is feeling bored and drowsy while sitting on the riverbank with her elder sister who is reading a book with no pictures or conversations.

Game Сънлив онлайн.
Game Sleepy online.

Ела, сънливата ми, нека се потопим в любов.
Come, my sleepy one, let's fall in love.

Сънливото шофиране е сериозен риск за безопасността, който малко хора смятат, казват експерти.
Drowsy driving is a serious safety risk that few people consider, experts say.

Сънливо беше и си помисли, че изглежда.
Was sleepy and thought that it seemed.

Той беше сънлив, събуди се до пролетта.
He was drowsy, woke up by spring.

Копривщица беше потънала в сънливата следобедна неделя, малко самотна, но много тиха.
Koprivshtitsa was a little bit lonely, but very quiet in the sleepy Sunday afternoon.

Защо се чувстваме сънливи и замаяни, а понякога дори изпитваме гадене?
Why do we feel drowsy and dizzy, and sometimes even experience nausea?

Сънливият плажен град привлича кайт-сърфисти
The sleepy beach town attracts kite-surfers

Предупредителните знаци за сънливо шофиране са.
Warning signs of drowsy driving are.

Бъдат изключително сънливи през деня.
Are extremely sleepy during the day.

ДЮРОГЕЗИК може да Ви направи сънливи или да забави дишането Ви.
DUROGESIC can make you drowsy or breathe more slowly.

Външно подобен на сънливото малко катерица,
Externally similar to the sleepy little squirrel,

Децата са сънливи, без жажда и се влошават в топла стая.
They are drowsy, thirstless and worse in a hot room.

Той може да бъде сънливи, ядосан, щастлив, или тъжни.
He can be sleepy, angry, happy, or sad.

Животът става сънлив, очите му губят здрав блясък.
The pet becomes drowsy, his eyes lose their healthy shine.

Шофирането, когато сте сънливи може да бъде фатално.
Driving when you're sleepy, can be fatal.