СЪОСНОВАТЕЛИ - превод на Английски

• co-founders
• co-founded
• co-founder
• the founders

Примери за използване на Съоснователи на Български и техните преводи на Английски

не и преди Таубес и неговите съоснователи лично да са вкарали милиони долари като компенсация.
not before Taubes and his co-founder personally pocketed millions of dollars in compensation.

House Sitters и съоснователи на Travel Too.
House Sitters and co-founders of To Travel Too.

ARKK Copenhagen е марка скандинавски кецове, създадена от двама датчани съоснователи със страст към уличния стил на обличане.
ARKK Copenhagen is a Nordic sneaker brand established by two Danish co-founders with a passion for streetwear style.

House Sitters и съоснователи на Travel Too.
House Sitters and co-founders of To Travel Too.

House Sitters и съоснователи на Travel Too.
House Sitters and co-founders of To Travel Too.

Докато останалите съоснователи, като Рорио Грейси, се фокусират върху намирането на бойци
While other founders such as Rorion Gracie focused on finding competitors

лейтенант Claude Riffaud, съоснователи на поделението, възлагат задачата на Jean-Jacques Fiechter,
the Lieutenant Claude Riffaud, the co-founders of the unit, submitted the project to Jean-Jacques Fiechter,

пето място по печалби са двамата съоснователи на Two Sigma- John Overdeck и David Siegel.
fifth highest earners were Two Sigma founders John Overdeck and David Siegel.

Марк Мезвински, заедно с другите съоснователи на фонда, са бивши служители на Goldman Sachs.
Mezvinsky, along with the other two founders of the hedge fund firm, are former Goldman Sachs employees.

Като съоснователи и главни софтуерни дизайнери в тази фирма, нашите нови продукти
Like cofounders and main design software developers in this company our new products

Орлин Маринов, съоснователи на ITCE, участваха в предаването“Кариера за теб”.
Orlin Marinov, founders of ITCE, spoke for“Career for you”, a radio….

Те са съоснователи на старт-ъп, който предлага поръчкова услуга за служители, изгарящи от желание да напуснат,
They're the co-founders of a start-up that offers a bespoke service to employees who are dying to resign

включително две дами, които са съоснователи на компании съвместно със съпрузите си.
including two who have been part of founding companies and sharing their fortunes with their husbands.

Якунин и Путин също така са били съседи в елитната вилна общност на брега на езерото Комсомолск и съоснователи на кооператива Озеро през ноември 1996".
Yakunin and Putin were also neighbors in the elite dacha community on the shore of Lake Komsomolsk and they served as cofounders of the Ozero Dacha Cooperative in November 1996.”.

алкохолик Бил Уилсън, и двамата съоснователи на Анонимни Алкохолици.
troubled love between the co-founders of Alcoholics Anonymous, Lois Wilson, and her alcoholic husband Bill Wilson.

ние последвахме нашите съоснователи чрез изпитанията и изпитанията за издигане на низходящ кръг.
we followed our cofounders through the trials and tribulations of raising a down round.

братята Колисън, съоснователи на Stripe, са двамата представители на Ирландия.
the Collison brothers, the co-founders of payments startup Stripe, make up the pair from Ireland.

съперничката си от Демократичната партия Хилъри Клинтън, че са съоснователи на терористичната организация.
his rival in the elections from the Democratic Party Hillary Clinton of being the co-founders of the terrorist organisation.

Днес вече са съпруг и съпруга и съоснователи на Flash Pack- сайт,
Fast-forward to today, and the now married couple are the founders and co-owners of Flash Pack,

да продължим работата си като съоснователи на Музея за съвременни изкуства„Гараж“ в Москва
continue working as the co-founders of Museum of modern art“Garage” in Moscow