СЪОТВЕТНО - превод на Английски

• respectively
• accordingly
• therefore
• thus
• consequently
• correspondingly
• relevant
• appropriate
• corresponding

Примери за използване на Съответно на Български и техните преводи на Английски

Съответно Съдът присъжда тези суми.
Consequently the Court awards this sum.

Съответно, той е особено ефективен срещу акари и кърлежи.
Correspondingly, it is particularly effective against mites and ticks.

Съответно, крайната стойност на i трябва да е N.
Thus, the final value of i should be N.

И съответно невинен.
And therefore innocent.

Съответно, ние можем да класифицираме
Accordingly, we can classify

Сол и захар- съответно 1 и 2-3 супени лъжици. л.
Salt and sugar- respectively 1 and 2-3 tbsp. l.;

Съответно заседание на Управителния съвет.
Relevant Governing Council meeting.

Съответно резултатът е по-точен.
Thus, the result is more accurate.

Съществуват съответно много антидоти.
There are correspondingly many antidotes.

Промяната следва съответно да се отрази и в листовката.
Appropriate changes should be forseen as well in the map.

Това съответно значи, че тази рокля може да бъде доста тежка.
This therefore means that this dress may be quite heavy.

Съответно, законодателството им не е толкова хармонизирано.
Consequently, legislation is not harmonized.

Съответно се понижава продължителността на“ OFF” времето.
There were corresponding decreases in OFF time.

Съответно, кардиналност техния продукт е 60000* 500=.
Respectively, their product's cardinality is 60000* 500=.

Съответно, разширен спектър на антибактериална активност, т.е.
Accordingly, the expanded spectrum of antibacterial activity, i.e.

Съответно,"penumbra" е синоним на"marginal".
Correspondingly,“penumbra” is synonymous with“marginal”.

Съответно, Trobalt може да се приема със
Therefore Trobalt may be taken with

Съответно, изобретението е ограничено само от следните претенции.
Thus the invention is limited only by the following claims.

Съответно за война, всъщност.
Relevant to war, in fact.

Съответно срокът за доставка започва да тече от тогава.
Consequently, delivery time starts counting from that moment.