СЪРБИНА - превод на Английски

• serb
• serbs
• serbian

Примери за използване на Сърбина на Български и техните преводи на Английски

Американската асоциация за съдова хирургия избра сърбина Драган Милич,
The American Association for Vascular Surgery named Serbia's Dragan Milic,

Когато полицията арестува сърбина през май 2011 г. Томич им казва,
When police arrested the Serb in May 2011, Tomic told them

Един от най-обсъжданите документални филми,"Някога братя", разкрива отношенията между двете най-големи баскетболни звезди на бивша Югославия- сърбина Владе Дивац и хърватския баскетболен феномен Дражен Петрович- участвали в югославския национален отбор и играли по-късно в НБА.
One of the most talked about documentaries, Once Brothers, recounts the relationship between the two biggest basketball stars of former Yugoslavia-- Vlade Divac, a Serb, and Croatian basketball prodigy Drazen Petrovic-- who played for the Yugoslav national team and later in the NBA league.

5 бошняка) и една трета от Република Сръбска(5 сърбина).
one third from the Republika Srpska(5 Serbs).

Словакът пробив Ноле при 5:3 за сърбина във втората част, когато Ноле сервираше за мача, след което успя да измъкне
The Slovakian made a breakthrough to Novak at 5:3 for the Serbian in the second part when Novak served for the match,

радикализира отбелязването на годишнината в Книн, където се чуха фашистки поздрави и призиви"Убий сърбина", останали неосъдени от десния политически елит в страната.
where Fascist hails and shouts of“Kill the Serb” were heard, remaining uncondemned by the right-wing political elite of the country.

имаше скандирания'Убий сърбина'.
there was chanting of'Kill the Serb!'.

Българите и сърбите са славянски народи.
Bulgarians and Serbs are both Slav peoples.

Някакъв сърбин го донесе.
Some Serb brought it.

Хърватските сърби са склонни да подкрепят ръководено от ХДО правителство в Загреб.
Croatian Serbs Willing to Back HDZ-Led Government in Zagreb.

Сърбинът ще лекува сърби!.
A Serb is going to treat Serbs!

Колко близки са сърбите и българите?
How close are the Serbs and the Bulgarians?

Сърбите и черногорците разграбват хърватски продукти.
Serbs and Montenegrins Snap Up Croatian Products.

Друг сърбин, тенис звездата Новак Доркович,
Another Serb, tennis star Novak Djokovic,

В Бришево сърбите са убили 60 хървати.
In Brisevo, Serbs killed 60 Croats.

Босненски сърбин се призна за виновен в престъпления срещу човечеството.
Bosnian Serb Pleads Guilty to Crimes Against Humanity.

Сърбите в Северно Косово предложиха ново споразумение.[Ройтерс].
Serbs in northern Kosovo have proposed a new deal.[Reuters].

Нека идем при сърбите, Дрифт и техните приятели.
I say we go to the Serb and Drift, some of their friends.

Сърбите могат да си сътрудничат с албанци
Serbs are able to co-operate with Albanians

Около 400 цивилни сърби са живели там преди нападението на 9 септември.
Prior to the attack on 9 September, about 400 Serb civilians inhabited it.