СЪРБИНЪТ - превод на Английски

• serb
• serbian

Примери за използване на Сърбинът на Български и техните преводи на Английски

Сърбинът Саша Цветан(в центъра)
Serb Sasa Cvjetan(centre)

Анисе бе изведен сам срещу Иван Чворович, но сърбинът с български паспорт блестящо спаси.
Anice was taken alone against Ivan Cvorovic, but the Serbian with a Bulgarian passport saved.

Миналата неделя сърбинът влезе в„Клуб 50”, след като в Индиън Уелс спечели своята 50-та титла,
Last Sunday Serb entered the"Club 50" after he in Indian Wells won his 50th title, which was the

Все още съм в турнира, дано имам шанс за титлата", заяви сърбинът.
I'm still in the tournament this year, and hopefully I can get a shot at the title,” the Serbian said afterward.

Отговорът на Берлускони беше, че очаква сърбинът да води отборът му само към победи, ако иска да продължи да работи в Милан.
The answer of Berlusconi was that he expected that the Serb to lead his team to only win if it wants to continue to work in Milan.

За съжаление сърбинът Драго не е имал този късмет
Regretfully, Drago, a Serb, was not that lucky

Хърватинът и бошнякът се избират във Федерация Босна и Херцеговина, а сърбинът е избиран в РС.
Bosniak and Croat are elected in the Federation of Bosnia and Herzegovina, while Serb is elected in the Republika Srpska.

Хърватинът и бошнякът се избират във Федерация Босна и Херцеговина, а сърбинът е избиран в РС.
The Croatian and the Bosniak are elected in the Federation of Bosnia and Herzegovina and the Serb is elected in Republika Srpska.

Хърватинът и бошнякът се избират във Федерация Босна и Херцеговина, а сърбинът е избиран в РС.
The Bosniak and the Croat are elected within the Federation of Bosnia and Herzegovina, while the Serb is elected in the Republika Srpska.

В момента Челси са на 14-та позиция във Висшата лига след слабото си начало на сезона, но сърбинът смята, че са на пътя към успеха.
At the moment Chelsea are on 14th position in the Premier League after their poor start to the season, but the Serb believes they are on the road to success.

Сърбинът има изиграни 300 мача за„червените дяволи“
Djokovic has played 300 matches for the“Reds”

Че британецът и сърбинът публично признават играта и известността на Димитров- и то непринудено- говори достатъчно как изгряващата звезда е приета в съблекалнята.
For the Brit and the Serb to publicly acknowledge the play and appeal of Dimitrov-- unprompted, mind you-- spoke volumes about how the rising star is perceived in the locker room.

През това време сърбинът стана един от ключовите играчи на основната композиция и е известен на повечето руски футболни фенове.
During this time, the Serb has become one of the key players of the main composition and is known to most Russian football fans.

Сърбинът загуби от бъдещия шампион Анди Мъри на полуфиналите в Лондон 2012, а в Пекин 2008 спечели бронз.
Djokovic lost to subsequent champion Andy Murray in the semifinals of the London Olympics in 2012, after winning the bronze for Serbia in Beijing in 2008.

Още от областта на културата и спорта: сърбинът Новак Джокович загуби от Рафаел Надал на Откритото първенство на САЩ;
Also in culture and sports: Serbia's Novak Djokovic loses to Rafael Nadal at the US Open and Turkey wins silver

Сърбинът успя да върне в известна степен баланса на силите в първите геймове след почивката,
Djokovic managed to return to somewhat balance of power in the first of games after the break,

Габриел турчинът, Боби сърбинът и Коста гъркът са трима приятели, които някога са били от една банда.
Gabriel the Turk, Bobby the Serb and Costa the Greek are three friends who used to belong to the same gang.

Лайович на старта на Откритото първенство на САЩ, след като сърбинът е 85-ти в света.
the Spaniard should not have any problems with Lajovic at the start of the US Open after the Serb is the 85th in the world.

В стремежа си да получи повече участия на терена сърбинът подписа 4-годишен договор с Кьолн, тъй като през последната година и половина основно седеше на пейките в Дортмунд.
Following his desire to get more appearances on the pitch, the Serbian has signed a 4-year contract with Cologne since he basically spent the last year and a half on Dortmund's benches.

Като играч, сърбинът печели Югославската първа лига през сезон 1994/95,
As a player, the Serbian won the Yugoslav First League in the 1994/95 season,