СЪРЦЕВИНИТЕ - превод на Английски

• cores
• hearts
• core

Примери за използване на Сърцевините на Български и техните преводи на Английски

много плътно и много малко тиктака и бръмчи в сърцевините на близките галактики.
very small is ticking and purring away in the cores of nearby galaxies.

капацитетът за акумулиране на топлината на сърцевините и зърната намалява.
because the heat storage capacity of the cores and grains decreases.

Сърцевините на животните се развиват по-бързо от човешкото сърце
Animal hearts develop more quickly than human hearts

На едно място преброих в диаметър от четири фута сърцевините на двеста тридесет и девет шишарки от смолист бор,
I have counted in one heap, within a diameter of four feet, the cores of 239 pitch-pine cones which had been cut off

За да влязат във вътрешната част на сърцевините, изследователите поставят работен плот в студено помещение- термометърът е поставен на минус 5 градуса по Целзий-
To access the inner part of the cores, the researchers set up shop in a cold room- the thermometer was set at 23 degrees Fahrenheit(minus 5 degrees Celsius)-

Hot Tags: EE55B Магнитна сърцевина за феритни сърца за високочестотни трансформатори.
Hot Tags: EE55B Ferrite Cores magnetic core for high frequncy transformers.

Поставете сърцевината добре разпределена върху хартията,
Lay the cores well distributed over the paper

След 10 минути сърцевината трябва да се обърне веднъж с шпатула.
After 10 minutes, the cores should be turned once with the spatula.

Останалата част от сърцевини рулата съвпадение информация….
The rest of the cores bobbins matching Product details.

Различни размери на тороидални сърцевини, изработени от желязо на прах,
Different dimensions of toroidal cores made of iron powder,

Брой на флюсовите сърцевини- 5;
Number of flux cores- 5;

Както дъното, така и сърцевината на този вид филтри са изработени от пластмаса.
The bottom-caps and cores of this type of filters are made of modern plastics.

Дросели с отвор около сърцевината с форма Ø.
Chokes wound around cores with Ø shape.

В някои случаи се произвеждат заваръчни структури с тороидални сърцевини.
In some cases, welding structures with toroidal cores are produced.

външността на тези ледени сърцевини е била замърсена.
the exterior of these ice cores was contaminated.

Дросели с разпределена въздушна празнина около сърцевината.
Chokes wound around cores with distributed air gap.

Всичко, което е останало е оловната сърцевина, която не става за сравнение.
All we have left are lead cores, which are of no comparison value.

Феритни сърцевини.
Ferrite cores.

Но ерозията е отнесла сърцевината на вулканите.
But erosion is washing away their volcanic cores.

Останалата част от сърцевини рулата съвпадение.
The rest of the cores bobbins matching.