СЪСЕДНИЯ АПАРТАМЕНТ - превод на Английски

• apartment next door
• neighboring apartment
• neighbor's apartment
• apartment nearby
• neighbouring flat
• adjoining suite

Примери за използване на Съседния апартамент на Български и техните преводи на Английски

Това се дължи на факта, че самото им гнездо се намира извън апартамента- в предната врата, в съседния апартамент, в сушилнята- и само работещите лица се убиват с аерозол.
This is due to the fact that their very nest is outside the apartment- in the front room, in the neighbor apartment, on the dryer- and only workers are killed by the aerosol.

всеки иск по този член би предпоставил наличието на незаконосъобразни дейности в съседния апартамент, което би могло да бъде установено само в отделно производство,
any claim under it would have been premised on showing that the activities in a neighbouring flat were unlawful, which could be determined only

Съседният апартамент е празен,
Apartment next door is vacant,

Един съседен апартамент(от горе).
One neighbouring apartment(above).

Един съседен апартамент(от долу).
One neighbouring apartment(below).

Някои от апартаментите имат общ балкон със съседен апартамент.
Some apartments have a common balcony with an adjacent apartment.

Разпитайте съседните апартаменти, дали някой е чул или видял нещо.
Canvass neighboring apartments for anyone that saw or heard anything.

Ако паразитите съществуват в съседните апартаменти, дезинсекцията трябва да се извърши заедно и едновременно.
If parasites exist in neighboring apartments, disinsection should be carried out together and simultaneously.

Случайни"скитници" от съседни апартаменти, срещайки се с такава бариера,
Accidental"vagrants" from neighboring apartments, having met such an obstacle,

Случайните"вагранти" от съседните апартаменти, които са срещнали такава пречка,
Accidental"vagrants" from neighboring apartments, having met such an obstacle,

Ако в съседни апартаменти има паразити, дезинсекцията трябва да се извършва съвместно и едновременно.
If parasites exist in neighboring apartments, disinsection should be carried out together and simultaneously.

Силно нападение с хлебарки съседни апартаменти.
A strong infestation with cockroaches neighboring apartments.

Вероятно скоро те ще започнат да се заселват в съседните апартаменти.
It is likely that soon they will settle in neighboring apartments.

Няма щети по съседните апартаменти.
There was no damage to other neighboring apartments.

Шумо и топлоизолация по подовете и стените към съседните апартаменти и асансьори;
Noise and thermal insulation on floors and walls to the neighboring apartments and lifts;

М/ ч, вентилационни системи на съседните апартаменти неизбежно ще страдат.
M/ h, ventilation systems of neighboring apartments will inevitably suffer.

Вероятно скоро ще се заселят в съседните апартаменти.
It is likely that soon they will settle in neighboring apartments.

Те ще опиша моя опит с жителите на съседните апартаменти.
They will describe to you my experience with the residents of neighboring apartments.

Шумоизолация по пода и стените между съседни апартаменти.
Sound insulation on the floor and walls between adjacent apartments.

Много наистина трудно да се срещне с жителите на съседните апартаменти.
Many really difficult to meet with residents of neighboring apartments.